Honzuki no Gekokujou LN Volume 17 Chapter 12 - 14

1. Volume 17 Chapter 12

Groschel Nobles dan Industri Percetakan

Malam itu, kami makan malam di perkebunan giebe. Supnya memiliki rasa umami yang pas, yang mungkin merupakan hasil dari Count Groschel yang membeli  buku resep saya dan membuat kokinya menguasai masakannya. Namun, harus saya akui, makanan Hugo tetap jauh lebih lezat.

Saya berharap saya sedang makan dengan semua orang di gedung samping sekarang. . .

Bahkan jika mengobrol santai dengan keluarga Gutenberg bukan lagi pilihan, setidaknya aku bisa menikmati suasana kota yang lebih rendah dengan duduk dan mendengarkan saat Lutz dan yang lainnya berbicara. Di sini, industri percetakan tetap menjadi topik pembicaraan bahkan saat kami makan, dan banyaknya eufemisme yang mulia dan penyelidikan terus-menerus dari kedua belah pihak melelahkan, setidaknya. Saya berharap mereka setidaknya akan memberi saya jeda dari berpikir selama makan sehingga saya bisa menikmati makanan.

Setelah kami selesai makan, sudah waktunya bagi para sarjana lokal yang ditugaskan oleh Count Groschel untuk melaporkan kepada saya tentang industri percetakan dan pembuatan kertas provinsi. Aku menyesap tehku saat mereka mulai.

“Industri percetakan telah didirikan tanpa masalah catatan,” kata seorang sarjana. “Sebuah buku dicetak untuk menguji prosesnya, dan kami menemukan itu tidak berbeda dengan yang dijual di kastil.”

Artinya, para pengrajin di Groschel memang cukup terampil, kata Elvira. Dia terdengar agak terkesan, karena dia tahu bahwa pandai besi di Haldenzel telah berulang kali gagal memenuhi persyaratan Johann, tetapi laporan ini tampaknya kontras dengan apa yang dikatakan keluarga Gutenberg kepadaku.

Hmm? Bukankah mereka bilang ada banyak masalah yang harus diselesaikan…?

Mau tak mau aku berkedip kebingungan, dan saat itulah Hartmut, yang duduk di sampingku, melihat catatannya dan menghela nafas pendek. “Bukan itu yang dicatat oleh Gutenberg dalam laporan mereka,” katanya.

“Apa artinya ini?” Count Groschel bertanya, matanya menyipit saat dia melihat antara Hartmut dan cendekiawan itu.

Dengan menggunakan catatannya sendiri sebagai referensi, Hartmut dengan singkat membuat daftar komentar keluarga Gutenberg. “Sama seperti di Haldenzel, para pandai besi tidak dapat menghasilkan jenis huruf yang sesuai,” katanya. “Bahan yang kami gunakan untuk tinta warna tidak dapat dikumpulkan di wilayah ini, sehingga perlu dilakukan penelitian tentang resep alternatif. Selain itu, karena kualitas air yang rendah di Groschel, kertas dapat dibuat, tetapi kualitasnya masih jauh dari yang diinginkan.”

Count Groschel meringis. “Jadi rakyat jelata kita tidak kompeten, kalau begitu?”

Nah, nah, nah. Sarjana Anda adalah orang yang tidak kompeten untuk memberikan laporan palsu seperti itu.

Saya ingin membalas giebe, tetapi saya memutuskan untuk merespons di kepala saya; sebagai putri angkat archduke, komentar seperti itu akan berakhir menjadi hukuman mati bagi sarjana yang tidak kompeten. Dia tidak akan lagi memiliki masa depan di sini, itu sudah pasti. Saya harus melangkah dengan hati-hati.

Baik. Apa yang bisa saya katakan sebagai gantinya, untuk menjembatani kesenjangan antara rakyat jelata dan bangsawan dengan benar? Pada tingkat ini, para bangsawan akan menyalahkan setiap masalah pada rakyat jelata, dan tidak ada yang akan diperbaiki.

“Giebe Groschel. Rakyat jelata di provinsimu tidak kalah kompetennya dengan rakyat jelata di provinsi lain mana pun,” kataku.

Semua orang mengerti pentingnya posisiku, jadi semua mata langsung tertuju padaku. Beberapa menatapku dengan heran, terkejut melihat bahwa aku membela rakyat jelata, sementara yang lain tampaknya memohon padaku untuk tidak membuat pertemuan itu kacau balau.

“Orang biasa Anda berada di jalur untuk menjadi sukses; mereka hanya membutuhkan lebih banyak waktu. Gutenberg saya telah mengusulkan untuk membawa beberapa pandai besi Anda ke Ehrenfest untuk melatih mereka selama musim dingin. Anda perlu membayar biaya tinggal mereka, Giebe Groschel, tetapi jika diberi waktu dan bimbingan yang tepat, para pandai besi akan kembali lebih dari mampu melakukan pekerjaan mereka.

“Kamu akan memintaku untuk menghabiskan lebih banyak uang untuk rakyat jelata…?” Giebe Groschel bertanya, alisnya terjalin erat.

Saya tahu lebih baik daripada siapa pun betapa mahalnya untuk memulai industri percetakan di lokasi baru, dan sementara saya memahami keinginannya untuk menghindari pengeluaran lebih banyak uang, pergi sekarang berarti membuang semua yang telah dia investasikan.

“Jenis huruf terdegradasi lebih cepat dari yang Anda bayangkan,” jawab saya. “Jika Anda tidak memiliki pandai besi yang mampu memproduksinya, Anda harus bergantung sepenuhnya pada impor. Dalam jangka panjang, Anda jauh lebih baik membayar para pandai besi Groschel untuk belajar membuatnya, tetapi keputusan pada akhirnya ada di tangan Anda, Giebe Groschel.” Dengan memberinya pilihan untuk membelanjakan uang, saya secara halus menghapus pilihan untuk hanya menempatkan semua kesalahan pada pengrajin.

“Hmm…”

“Mengenai industri pembuatan kertas, saya yakin Anda perlu membawa air ke bengkel secara teratur atau menyelesaikan masalah polusi di sini di Groschel. Saya harus mencatat, bagaimanapun, bahwa tidak ada solusi yang dapat dilakukan oleh rakyat jelata. Ferdinand berpendapat bahwa menempatkan alat ajaib di tempatnya diperlukan untuk memurnikan air dalam skala besar, dan ini hanya bisa dilakukan oleh bangsawan.”

Giebe Groschel tenggelam dalam pikirannya. Saya segera menjelaskan bahwa masalah yang dihadapi industri pembuatan kertas juga bukan kesalahan rakyat jelata, sebelum dia menuntut hasil yang tidak masuk akal dari mereka juga.

“Bagaimana provinsi Anda mendekati masa depan akan tergantung pada pemikiran Anda, Giebe Groschel, jadi saya tidak akan mengatakan apa-apa lagi tentang masalah ini,” saya menyimpulkan, berhati-hati untuk tidak terlalu memaksa sambil tetap memberikan dukungan saya kepada rakyat jelata. Aku masih belum sepenuhnya yakin kalimat mana yang akan menghancurkan harga diri bangsawan lain.

Saya berharap saya, meskipun. Saya akan mengatakan sesuatu seperti, “Groschel adalah tanah Anda , jadi berhentilah duduk-duduk di rumah Anda, menyalahkan segalanya pada rakyat jelata! Keluarlah dan perbaiki semuanya!” Atau mungkin, “Bagaimana kalau Anda mengambil pelajaran dari Illgner dan Haldenzel dan benar-benar belajar berkomunikasi dengan orang-orang Anda?!”

Ketika saya berjalan kembali ke kamar tamu saya, saya menginstruksikan Hartmut untuk mengatur laporan yang kami terima dari keluarga Gutenberg. Kami membutuhkan Elvira untuk memahami situasinya sehingga dia dapat mengatur hal-hal di sini dengan baik tanpa menyinggung bangsawan setempat. Saya tidak dikenal karena pengekangan saya, jadi tampaknya jauh lebih bijaksana untuk membuatnya menanganinya.

“Dimengerti,” kata Hartmut.

Setelah tiba di kamarku, aku memulai persiapan seperti biasa untuk tidur. Brunhilde membantuku mandi, lalu dia mengeringkan dan dengan hati-hati menyisir rambutku sementara aku duduk di depan cermin. Dia tampak sedikit tegang, seolah-olah dia sedang mempersiapkan diri untuk sesuatu, dan kemudian dia akhirnya tampak menguatkan tekadnya.

“Nona Rozemyne,” katanya, “Saya mengerti bahwa didikan kuil Anda telah memberi Anda perspektif yang agak unik, tetapi saya harus bertanya kepada Anda—mengapa Anda melindungi rakyat jelata begitu? Tidakkah jelas bahwa laporan seorang cendekiawan mulia harus lebih dihargai daripada laporan Gutenberg, kumpulan rakyat jelata?”

Aku bisa melihat mata kuningnya melalui cermin, dan kebingungan yang tulus dalam ekspresinya yang memperjelas bahwa dia benar-benar percaya bahwa dia benar. Ada banyak hal yang tidak ingin kukatakan selama makan malam, dan beberapa hal yang kukatakan disiram sinar matahari dan kilau untuk menghindari melukai harga diri giebe. Meski begitu, bagi seorang bangsawan normal, perilaku saya aneh dan tidak dapat dipahami sejak saya mulai memprioritaskan laporan Gutenberg daripada laporan cendekiawan.

“Saya mengirim keluarga Gutenberg ke sini untuk membuat industri percetakan sukses, dan keputusan yang saya buat saat makan malam dimaksudkan untuk membantu tujuan itu,” saya menjelaskan. “Keluarga Gutenberg bekerja di kota bawah Groschel secara langsung, sementara cendekiawan yang berbicara menolak untuk pergi ke sana sama sekali… Apakah tidak jelas laporan mana yang lebih dapat dipercaya?”

“Tapi Gutenberg adalah rakyat jelata, bukan?”

“Memang, tapi mereka adalah tangan dan kakiku; merekalah yang menyebarkan industri percetakan dan pembuatan kertas di Illgner dan di Haldenzel.”

Illgner adalah provinsi pedesaan yang damai di mana rakyat jelata dan bangsawan hidup bergandengan tangan, dan kerja sama ini telah membantu mereka dalam menciptakan satu demi satu jenis kertas baru. Giebe Haldenzel juga membuat industrinya sukses meskipun dia adalah seorang bangsawan. Asumsi saya adalah bahwa kita akan selalu melihat kemajuan di provinsi-provinsi yang dikuasai giebe, bahkan jika para bangsawan dari Tempat Bangsawan tidak memahami hal-hal ini, tetapi tampaknya bukan itu masalahnya.

Ah, persetan… Industri saya tidak cocok dengan budaya provinsi di sini.

“Jika sikap Anda adalah standar di Groschel, Brunhilde, maka mungkin bijaksana untuk tidak mencoba mendirikan industri percetakan dan pembuatan kertas di sini sepenuhnya,” kata saya. “Pola pikir saya sebagai orang yang dibesarkan di kuil tidak cocok dengan tempat ini.”

Tentu, mereka mungkin bisa mengatur untuk sementara waktu dengan menyerah pada industri pembuatan kertas dan membeli alat yang mereka butuhkan untuk mencetak daripada membuat semuanya sendiri, tetapi itu akan membuat biaya operasi mereka meroket dibandingkan dengan provinsi yang tidak mengambil jalan keluar yang mudah. Groschel tidak diragukan lagi akan meninggalkan percetakan sepenuhnya sekali lagi provinsi mengadopsi industri dan mulai berkontribusi ke pasar, dan rakyat jelata akan dicerca sebagai tidak berguna—atau dalam skenario terburuk, dieksekusi dengan tuduhan palsu atas ketidakmampuan.

Aku mungkin perlu memikirkan rencana untuk meminimalkan hukuman yang mereka terima…

Saat aku merenungkan situasinya, mempertimbangkan skenario terburuk, Brunhilde meletakkan sisirnya dengan dentingan dan berlutut. “Nona Rozemyne, apakah Anda tidak melihat masa depan yang cerah untuk mencetak di sini di Groschel?” dia bertanya. “Mengapa demikian? Apa perbedaan rumah saya dengan Illgner atau Haldenzel? Saya berdoa agar Anda dapat membagikan pemikiran Anda.”

Saya berharap saya bisa, tetapi jika mengutarakan pikiran saya adalah sebuah pilihan, saya akan melakukannya selama diskusi saya dengan Giebe Groschel. Semua kerja keras saya untuk merapikan hal-hal saat makan malam akan sia-sia jika saya berbicara terus terang sekarang.

“Kemungkinan besar pikiran jujurku akan melukai dan menyinggungmu,” kataku. “Sebagai bangsawan Groschel, Brunhilde, kamu pasti tidak suka mendengarnya.”

“Saya tidak ingin Groschel menjadi percobaan pertama yang gagal di Ehrenfest. Jika kita masih punya waktu untuk memperbaikinya, tolong, beri tahu saya caranya, ”kata Brunhilde, menatapku dengan saksama. Aku bisa merasakan keputusasaan dalam suaranya, seolah-olah dia merasa dia perlu membuat industri percetakan provinsi berhasil, apa pun yang terjadi. Kami memulai usaha ini karena Brunhilde adalah pengikut saya dan Groschel berhubungan baik dengan Haldenzel, yang memberi mereka keuntungan; bagi mereka untuk gagal meskipun semua ini akan melukai harga diri mereka yang mulia.

Nah… Ada beberapa hal yang hanya bisa dipelajari dengan bantuan orang lain.

Sulit untuk melihat perbedaan antara diri sendiri dan lingkungan sekitar, dan dalam hal itu, beberapa bimbingan dari pihak ketiga terkadang diperlukan. Mengesampingkan apakah orang yang bersangkutan akan menerima apa yang diperintahkan, mereka tidak dapat mulai berubah kecuali mereka tahu apa yang perlu diubah. Saya kebetulan ahli dalam hal ini, karena saya sudah terbiasa dengan orang-orang yang mengatakan bahwa saya tidak mengerti bahkan hal yang paling mendasar tentang kaum bangsawan.

“Dibandingkan bangsawan provinsi lain, aku merasa bangsawan Groschel tidak peduli dengan rakyat jelata mereka,” kataku.

“Bukan itu masalahnya,” protes Brunhilde. “Ayah-”

“Giebe Groschel tidak menganggap tugasnya untuk melindungi rakyat jelata provinsinya. Dia tidak menganggap mereka orang untuk hidup berdampingan. Apakah aku salah?”

“Yah, mereka adalah orang biasa. Wajar jika kita tidak tinggal bersama mereka,” jawab Brunhilde, berbicara seolah-olah ini adalah hal yang paling jelas di dunia.

Aku menghela nafas. “Di Illgner dan Haldenzel, kaum bangsawan merayakan Doa Musim Semi dan Festival Panen bersama dengan rakyat jelata. Para giebes mengistirahatkan harga diri mereka sebagai bangsawan pemilik tanah pada kemampuan mereka untuk melindungi orang-orang yang tinggal di wilayah mereka. Namun, saya tidak merasakan sentimen seperti itu dari Giebe Groschel. Dia tampak kurang seperti seorang giebe yang melindungi tanah yang dipercayakan kepadanya oleh aub, dan lebih seperti bangsawan di Noble’s Quarter.

“Tapi kita semua bangsawan…” gumam Brunhilde, terdengar bingung. Dia gagal memahami perbedaan antara provinsi penguasa giebes dan para bangsawan yang tinggal di Noble’s Quarter.

“Saya telah diberitahu bahwa bangsawan yang memiliki tanah berbeda dengan bangsawan di Tempat Mulia,” saya menjelaskan, “jadi saya meminta para sarjana yang bertanggung jawab atas setiap cabang industri percetakan berasal dari provinsi tempat didirikannya. . Ibu berkata kepadaku bahwa para cendekiawan akan menjalankan tugas mereka dengan lebih serius, untuk membawa kekayaan ke provinsi mereka dan membimbing orang-orang mereka.”

Harapannya adalah agar para sarjana dipilih berdasarkan pengalaman mereka bekerja dengan rakyat jelata dan apakah mereka akan mendedikasikan diri untuk mengembangkan provinsi mereka.

“Namun, para cendekiawan di Groschel ini tidak menunjukkan atribut-atribut ini,” lanjutku. “Mereka tidak memiliki pemahaman yang kuat tentang bisnis, mereka tidak pergi ke kota yang lebih rendah untuk melihat masalahnya sendiri, dan ketika masalah muncul, mereka menyalahkan rakyat jelata.”

“Tapi rakyat jelata adalah…”

“Memang. Rakyat jelata tidak dapat mengeluh tidak peduli bagaimana bangsawan memperlakukan mereka. Mereka harus bertahan tidak peduli seberapa tidak masuk akal beban kerja mereka. Mereka harus tetap diam bahkan ketika mereka dituduh melakukan kesalahan yang tidak mereka lakukan. Bangsawan bahkan tidak menyadari bahwa mereka tidak masuk akal bagi rakyat jelata, karena ini hanyalah cara dunia bagi mereka.”

Brunhilde mengangguk. Dia tampak sedikit lega mendengar bahwa saya memahami perbedaan antara bangsawan dan rakyat jelata, tetapi kelegaan itu tidak akan bertahan lama.

“Namun, sikap itu akan menghalangi industri percetakan dan pembuatan kertas untuk sukses di Groschel. Mereka pasti akan gagal.”

Brunhilde menatapku dengan mata terbelalak, membuatnya benar-benar tidak mengerti, dan kemudian mengedipkan mata beberapa kali. Setelah jeda, dia berbicara dengan suara pelan, wajahnya sedikit lebih pucat dari sebelumnya.

“Mengapa demikian…?”

“Apakah kamu benar-benar tidak mengerti, Brunhilde?”

Dia tidak memberikan jawaban. Sebaliknya, dia menatapku bermasalah, menekan bibirnya erat-erat.

“Siapa yang membuat kertas itu?” Saya bertanya. “Siapa yang membuat tinta, atau jenis huruf logam, atau mesin cetak? Siapa yang mencetak  buku? Siapa yang menjual buku-buku itu? Jawaban untuk semua pertanyaan ini adalah sama: rakyat jelata. Di tempat ini di mana para bangsawan tidak berusaha untuk mengamati atau belajar tentang kota bawah dan industri percetakan, dan di mana rakyat jelata disalahkan atas setiap dan semua masalah meskipun menjalankan peran mereka dengan penuh percaya diri, industri percetakan tidak akan pernah berhasil. Anda adalah bangsawan murni untuk inti Anda, Brunhilde, jadi saya tidak menyalahkan Anda karena gagal memahami bagaimana perasaan orang biasa. Namun, itu hanya kenyataan bahwa industri tidak akan berhasil jika bangsawan muncul di kota yang lebih rendah dan tidak berusaha untuk memahaminya. ”

Brunhilde gemetar setiap kali saya menyatakan bahwa industri ini tidak akan berhasil. Ketakutan—atau teror, bahkan—di wajahnya adalah sesuatu yang kuingat dengan baik.

Aku mengerti. Bagi seorang bangsawan, kegagalan untuk mengadopsi industri baru akan menjadi noda pada reputasi mereka. Dan kegagalan ini tidak hanya akan mempengaruhi satu bangsawan, tetapi juga seluruh Groschel.

Dengan mengingat hal itu, keputusasaan Brunhilde lebih masuk akal. Dan setelah dipikir-pikir, bahkan ketika mempertimbangkan betapa putus asanya orang-orang dari Illgner untuk merevitalisasi provinsi mereka, sangat mengesankan bahwa mereka berani mengambil risiko mencoba mengadopsi industri pembuatan kertas ketika mereka tidak tahu seberapa besar kemungkinannya untuk berhasil.

“Saat makan malam, saya menawarkan solusi Giebe Groschel untuk masalah yang dihadapi industri percetakan dan pembuatan kertas. Apakah dia mendengarkan saran saya atau melanjutkan jalan yang sama terserah dia.”

Brunhilde berdiri, tinjunya terkepal. “Perspektif Anda sangat membantu,” katanya. “Saya sangat berterima kasih karena Anda telah mengutarakan pikiran Anda.”

Aku naik ke tempat tidur, dan bahkan ketika Brunhilde membuat persiapan terakhir untukku tidur, aku tahu dia sedang memikirkan banyak hal. Aku bisa melihat melalui mata kuningnya bahwa dia tersesat dalam lautan pemikiran.

“Aku bisa melihat bahwa kamu berusaha untuk melindungi martabatmu sebagai bangsawan dan kebanggaan bangsawan Groschel dari luka akibat usaha yang gagal,” kataku. “Dedikasi Anda cukup mengagumkan, dan sesuatu yang saya sukai dari diri saya sendiri… tetapi suatu hari, saya ingin Anda didedikasikan untuk melindungi bukan hanya para bangsawan Groschel, tetapi juga tanah dan orang-orang yang tinggal di sana. ”

Pagi segera datang. Jadwal saya hari itu adalah untuk memeriksa petugas pajak dan, dengan asumsi tidak ada masalah, bawalah keluarga Gutenberg kembali ke Ehrenfest bersama saya. Mengawasi petugas pajak adalah bagian dari tugas saya sebagai Uskup Agung, jadi saya hanya membawa Monika, Fran, dan dua ksatria penjaga. Keluarga Gutenberg sedang membereskan barang-barang mereka.

Petugas pajak sedang memeriksa barang-barang yang sudah dibawa ke rumah musim dingin Groschel saat para pelayan menumpuknya di lingkaran sihir teleportasi. Saya melihat barang-barang diteleportasi sampai Damuel, yang telah mengamati sekeliling kami, angkat bicara.

“Nona Rozemyne, Giebe Groschel telah tiba,” katanya.

Aku menoleh untuk melihat Count Groschel dan Brunhilde datang ke sini, ditemani oleh Elvira dan Hartmut. Count Groschel memasang ekspresi tegas, dan ketika dia mencapaiku, dia berlutut.

“Nyonya Rozemyne,” kata si giebe, “Saya akan merasa terhormat jika Anda mau melatih para pandai besi di provinsi saya. Kami tidak bisa membiarkan industri percetakan gagal.”

Di belakangnya, aku melihat Brunhilde, Elvira, dan Hartmut semua menurunkan bahu mereka sedikit, seolah-olah ketegangan segera menghilang dari tubuh mereka. Mereka semua pasti berjuang untuk meyakinkan Count Groschel. Saya tidak yakin keputusan apa yang telah dia buat atau bagaimana dia bermaksud untuk mengubah hal-hal ke depan, tetapi jelas bahwa dia ingin industri percetakan berhasil, dalam hal ini saya dengan senang hati memberikan bantuan apa pun yang saya bisa.

“Tentu. Saya akan memastikan bahwa para pandai besi kembali ke Groschel yang mampu membuat jenis huruf logam, ”jawab saya. Aku pergi memberitahu Johann tentang keputusan giebe untuk Fran; persiapan perlu dilakukan segera jika kita akan membawa para pandai besi kembali ke Ehrenfest bersama keluarga Gutenberg.

Saat saya melihat petugas pajak bekerja, saya mulai mendaftar ke Count Groschel apa yang perlu dia lakukan untuk membuat industri percetakan dan pembuatan kertas sukses.

“Mungkin bijaksana untuk memulai dengan membersihkan kota yang lebih rendah sehingga para bangsawan tidak merasa jijik dengan prospek pergi ke sana. Anda bahkan mungkin dapat mengembangkan Groschel menjadi kota komersial, karena lebih banyak pedagang dari adipati lain sekarang mengunjungi dan melakukan perjalanan di sepanjang rute perdagangan utama yang melewati provinsi tersebut. Ada kemungkinan bahwa Anda bisa membuat Groschel lebih kaya dari provinsi lain, tetapi itu semua tergantung pada keahlian Anda sebagai seorang giebe.”

Saya telah memutuskan untuk menambahkan nasihat terakhir saya secara gratis, dan Count Groschel mengedipkan mata kepada saya, jelas tidak mengharapkannya. Kami tidak memiliki cukup kota yang dapat mendukung pedagang, dan mengingat bahwa keluarga Brunhilde ingin menyebarkan tren, saya pasti ingin mereka melakukan yang terbaik untuk membersihkan dan mengembangkan kota bawah mereka.

“Nah, mulai memuat barang bawaan.”

Setelah makan siang, saya membawa Lessy ke depan gedung samping dan menyuruh keluarga Gutenberg untuk mulai memasukkan barang-barang mereka ke dalam. Mereka bergerak dengan lancar dan tanpa ragu-ragu, menunjukkan betapa berpengalamannya mereka sekarang dengan proses tersebut.

“Kami telah membawanya, Nona Rozemyne!” Johan memanggil. Dia telah pergi ke pandai besi kota yang lebih rendah dan kembali dengan dua pandai besi, yang sekarang berjalan di belakangnya.

“Kerja bagus, Johann,” jawabku. “Semuanya, naik ke dalam binatang buasku. Kami sekarang dapat kembali ke Ehrenfest.”

Johann sudah terbiasa naik Pandabus saya sekarang, jadi dia menyeringai ketika dia melihat dua pandai besi muda dengan gugup naik ke dalam. Saat kami menuju ke udara, aku mendengar Zack terkekeh melihat pergantian peran di kursi belakang.

2. Volume 17 Chapter 13

Rencana Perpustakaan dan Pakaian Lengkap

Setelah kembali ke kuil, kehidupan sehari-hari saya yang normal kembali segera. Saya berlatih musik dan dedikasi berputar, membantu Ferdinand, memberikan instruksi untuk kuil dan persiapan musim dingin panti asuhan, dan memelihara komunikasi dengan Perusahaan Plantin dan Gilberta. Kami juga belum sepenuhnya selesai menyalin buku kami dari Dunkelfelger.

“Kau pasti lebih sibuk di kuil daripada di kastil, Lady Rozemyne,” kata Philine, terdengar terkesan. Dia sekarang datang ke kuil hampir setiap hari untuk melayani sebagai pelajar magang dan membantu saya.

“Ini semua demi menyebarkan industri percetakan,” jawab saya. “Semua yang saya miliki ada demi menciptakan lebih banyak buku.”

Saya memikirkan kembali semua kemajuan yang telah kita buat sejauh ini. Upaya pembuatan kertas saya yang sederhana dengan Lutz telah berubah menjadi Bengkel Rozemyne, menyebar ke biara Hasse, berkembang menjadi banyak bengkel pembuatan kertas yang dimiliki dan dijalankan oleh Benno, mendapatkan dukungan dari pangeran, dan menuju ke Illgner di mana jenis-jenis baru kertas sedang dibuat. Pada titik ini, itu sedang dalam perjalanan untuk menyebar ke seluruh Ehrenfest.

Demikian pula, industri percetakan telah berubah dari sepenuhnya dilokalisasi di dalam bengkel kuil menjadi dijalankan sepenuhnya oleh sang pangeran. Jika industri percetakan tertangkap di Groschel seperti di Haldenzel, hanya masalah waktu sebelum menyebar lebih jauh, karena beberapa giebe lain juga menyatakan minatnya. Tingkat produksi buku di dunia ini tidak diragukan lagi akan tumbuh secara eksponensial di tahun-tahun mendatang.

Meskipun saya masih terlibat dalam industri percetakan, tidak banyak yang bisa saya lakukan sendiri. Kami telah mencapai titik di mana saya tidak hanya menyerahkan pekerjaan kepada pengrajin tetapi bahkan menyerahkan pengoperasian bengkel kepada orang lain.

“Begitu industri percetakan menemukan pijakannya di Groschel, mungkin sudah waktunya untuk melanjutkan ke fase berikutnya dari rencanaku…” gumamku. Hartmut pasti mendengarku, karena dia langsung menatapku dengan pandangan meragukan.

“Nona Rozemyne, apa maksudmu dengan itu?” Dia bertanya. “Fase selanjutnya apa?”

Tidak ada jalan kembali sekarang setelah dia mendengar saya, dan sebagai punggawa saya, Hartmut akan terlibat dengan industri percetakan selama sisa hidupnya dengan cara apa pun. Saya tidak melihat masalah dengan berbagi plot gelap saya dengan dia.

“Aku berencana untuk membangun perpustakaan selanjutnya,” kataku, membusungkan dadaku. Di dunia yang akan segera dipenuhi dengan buku, tidak ada yang dibutuhkan lagi.

“Lady Rozemyne… Jika Anda memaafkan kekasaran saya, saya tidak dapat menghubungkan industri percetakan Groschel dengan kebutuhan untuk membangun perpustakaan,” kata Hartmut. Dia tampak bingung, tetapi juga ingin belajar. Masalahnya adalah, saya tidak yakin apa yang dia tidak mengerti.

“Bukankah itu sederhana, Hartmut? Penyebaran industri percetakan akan menghasilkan lebih banyak buku, dan kita akan membutuhkan tempat untuk menyimpannya, bukan? Kebutuhan akan perpustakaan lebih dari jelas.”

Ruang buku di kastil Ehrenfest tidak terlalu besar; itu mampu menampung beberapa ratus buku, tetapi tentu saja tidak memiliki cukup ruang untuk salinan setiap buku yang akan dicetak. Ruang yang tersedia bagi saya saat ini terlalu terbatas.

“Setelah aku mempelajari sihir penciptaan dari kursus kandidat archduke, aku berencana untuk membangun perpustakaan seperti bagaimana High Priest membangun biara di Hasse,” kataku.

Sihir penciptaan akan memungkinkan saya untuk membuat perpustakaan Rozemyne, oleh Rozemyne, dan untuk Rozemyne, pemikiran yang membuat hati saya berdebar. Alat ajaib yang ada di dunia ini sama sekali tidak seperti apa pun di Bumi, jadi saya yakin saya bisa membuat perpustakaan yang lebih mengesankan, lebih fenomenal, lebih sempurna daripada yang pernah saya lihat di kehidupan saya sebelumnya. Saya tidak melihat alasan untuk tidak membangun perpustakaan terbesar di seluruh Yurgenschmidt.

“Sementara itu, saya ingin mencari tahu lebih banyak tentang perpustakaan di adipati lain sehingga saya bisa membuat perpustakaan saya sendiri yang sempurna,” kata saya. Tapi kata-kata saya disambut dengan rentetan pertanyaan.

“Anda ingin meneliti perpustakaan?”

“Bukankah itu hanya tempat untuk menyimpan dokumen?”

“Bukankah ruangan dengan rak buku bisa?”

Hartmut dan Philine bertukar pandang saat mereka bergantian menginterogasiku. Aku menggelengkan kepalaku dengan keras sebagai tanggapan, dengan tegas menolak ajaran sesat mereka.

“Perpustakaan tentu bukan hanya ruang untuk menyimpan dokumen! Pertama-tama, tujuan mulia mereka adalah mengumpulkan sebanyak mungkin materi tertulis, mengaturnya agar mudah diakses, menjaganya tetap aman, dan menciptakan pengalaman yang optimal bagi setiap pengunjung. Saya akan menyelidiki secara menyeluruh bagaimana perpustakaan di kadipaten lain—khususnya di Kedaulatan—dikelola, dan dari sana, saya akan membuat perpustakaan yang benar-benar sempurna. Ehrenfest akan diberkati untuk menjadi fondasi di mana saya membangun Perpustakaan Rozemyne, keajaiban dunia modern yang akan mengalahkan perpustakaan mana pun di Sovereignty yang pasti menyimpan buku paling banyak!”

Philine mengangguk dengan ekspresi yang benar-benar serius. “Tindakan pertama kami harus mendapatkan izin dari Lord Ferdinand, kalau begitu,” katanya.

Tidak! Rintangan pertama ini sudah tidak mungkin untuk diatasi! aku dipukuli!

Kepalaku menjadi dingin dalam sekejap. Untuk mendapatkan izin yang mustahil dan aman dari Ferdinand, saya perlu mempelajari semua yang ada untuk mempelajari sejarah dan pengoperasian perpustakaan di dunia ini. Saya perlu mengajukan argumen yang begitu tak terbantahkan sehingga dia bahkan tidak bisa menolak saya.

Untuk saat ini, saya akan merahasiakan ambisi saya. Biarkan rencana Anda menjadi gelap dan tidak dapat ditembus seperti malam, dan ketika Anda menyerang, seranglah seperti sambaran petir!

Jadi, saya mulai dengan senang hati merencanakan bagaimana mendapatkan perpustakaan saya, penuh dengan motivasi dan secara umum memiliki waktu dalam hidup saya.

Saya pasti menginginkan alat sulap seperti Schwartz dan Weiss. Mereka dapat bekerja di konter, langsung mendeteksi siapa pun yang mengeluarkan buku tanpa izin, melindungi saya dari bahaya… Dan jika semua itu belum cukup menakjubkan, mereka juga sangat imut!

Ferdinand dan Hirschur sama-sama sedang dalam proses meneliti mereka, jadi saya yakin mereka akan segera bisa membuat alat sulap serupa. Aku menyeringai membayangkan shumil dari semua warna berbeda yang melompat-lompat dan bekerja di perpustakaanku.

Karena sihir itu ada dan ini adalah dunia fantasi, sebaiknya aku membuat perpustakaan menjadi negeri ajaib yang ajaib. Saya dapat menambahkan semacam fungsi pertumbuhan asli yang menambahkan lebih banyak lantai karena lebih banyak buku ditambahkan! Mewah, ya? Ini bukanlah apa yang dimaksud Ranganathan—terpujilah namanya—dengan ajarannya, tapi saya pikir ada sesuatu yang sangat menarik tentang perpustakaan yang berkembang seiring dengan koleksinya. Anda tidak akan pernah kehabisan ruang, dan Anda dapat menyambut semua teks tanpa harus selektif.

Belum lagi, saya pikir alat sulap dapat digunakan untuk menambahkan fungsi ke buku juga. Seperti, membuat mereka secara otomatis kembali ke rak mereka sesuai dengan nomor seri mereka atau mengaktifkan lingkaran sihir pada tanggal jatuh tempo yang membuat mereka teleport kembali ke perpustakaan. Ooh, mungkin lampu yang menyala ketika seseorang mencarinya… Astaga! Ini sangat menyenangkan sehingga saya tidak bisa berhenti memikirkannya!

Tetapi ketika saya sedang bergoyang-goyang dengan gembira dan membuat skema perpustakaan saya yang sempurna, saya mengalami pengkhianatan yang mengejutkan: Philine, Hartmut, dan Fran semua memberi tahu Ferdinand tentang plot saya saat kami pergi untuk membantunya dengan pekerjaannya.

“Rozemyne.”

“Eep.”

“Sepertinya kau sangat terpesona dengan rencanamu yang menarik ini,” katanya, menatapku dengan mata menyipit tajam, “tapi aku tidak menerima laporan tentang itu. Hanya apa yang kamu rencanakan? ”

“T-Tidak ada sama sekali. Betulkah. Saya hanya berpikir akan menyenangkan untuk meneliti perpustakaan di seluruh negeri sehingga suatu hari saya dapat membangun perpustakaan yang paling luar biasa di Yurgenschmidt, itu saja. Saya bermaksud memberi Anda laporan begitu saya memiliki rencana yang tepat dalam pikiran. ”

Fran menghela nafas dan menggelengkan kepalanya. “Nona Rozemyne, Anda perlu mendiskusikan masalah ini dengan Imam Besar sebelum membuat rencana apa pun.”

“Aku tidak akan pernah bisa melakukan itu, Fran. Saya perlu melakukan penelitian dan membangun nada yang sempurna terlebih dahulu. Ferdinand akan memakanku hidup-hidup jika aku mencoba meyakinkannya tanpa membuat persiapan yang tepat. Membahas masalah bisa dilakukan setelah itu. ”

“Dengan kata lain, kamu sengaja merahasiakan ini dariku?” tanya Ferdinan. Aku bisa merasakan suhu turun untuk menyamai nada dinginnya, seolah-olah badai salju tiba-tiba menyapu ruangan.

“Tidak semuanya!” seruku, buru-buru menggelengkan kepalaku. “Apakah Anda tidak mengajari saya bahwa persiapan dan pemikiran ke depan diperlukan untuk sukses? Saya hanya melakukan yang terbaik untuk berperilaku seperti bangsawan. Maksudku, tanpa persiapan apa pun, apa yang akan dilaporkan?”

Saya tidak ingin mimpi saya hancur di sini, di semua tempat, jadi saya menggunakan otak saya dengan kapasitas penuh, mencoba mencari cara untuk menenangkan Ferdinand dan melindungi perpustakaan masa depan saya. Dan yang mengejutkan saya, baik karena keputusasaan saya yang jelas atau kesadarannya bahwa tidak ada yang bisa dia katakan akan membuat saya mengalah tentang masalah ini, dia memang tenang.

Ferdinand mengetuk-ngetukkan jarinya di atas meja. “Saya lebih suka Anda berperilaku seperti bangsawan sebagai hal yang biasa, daripada hanya ketika melakukan hal itu memajukan usaha Anda yang berhubungan dengan buku, tapi… Beri saya penjelasan sederhana tentang apa yang ingin Anda lakukan. Jika Anda berbicara tentang meningkatkan koleksi ruang buku, tidak akan terpikirkan bagi saya untuk memberikan bantuan saya, tergantung pada tujuan dan keadaan Anda.

Saya tidak percaya… Ferdinand secara aktif dan sukarela membantu saya!

Jika dia menjadi sekutu saya daripada penghalang terbesar saya, saya tidak akan terhentikan. Saya sangat tersentuh oleh prospek itu sehingga saya memutuskan untuk menceritakan semua tentang perpustakaan saya kepadanya. Saya menjelaskan betapa berharganya perpustakaan secara keseluruhan, seperti apa yang saya inginkan, dan bahkan semua jenis alat sulap yang ingin saya siapkan di dalamnya. Kata-kata mengalir keluar dari saya seperti air dari keran.

“Dan itulah jenis perpustakaan yang ingin saya buat!” saya menyimpulkan.

Ferdinand, yang telah mendengarkan pidato penuh gairah saya sambil mengetuk pelipisnya, menghela nafas panjang. “Kau benar-benar bodoh,” katanya. “Setidaknya buat rencanamu realistis.”

“Um, Ferdinand… Bagian mana dari rencanaku yang tidak realistis?” Saya bertanya. Kami hidup di dunia di mana sihir penciptaan dapat merombak kota dalam waktu kurang dari satu menit, jadi saya tidak yakin apa yang dia maksud, dan kebingungan saya hanya memburuk ketika saya melihat bahwa Philine dan Hartmut sama terkejutnya. Tampaknya mereka setuju dengan Ferdinand.

T-Tapi kenapa…?

Saat aku duduk di sana, terganggu oleh reaksi semua orang, Ferdinand mulai menggosok pelipisnya. “Pertama-tama, ukurannya,” gumamnya dengan suara lelah. “Anda tidak membutuhkan perpustakaan sebesar itu.”

“Hm? Saya benar-benar melakukannya. Masa depan akan membawa serta jumlah buku yang tak terbatas, jadi perpustakaan yang tumbuh tak terbatas akan menjadi sangat penting. Sihir penciptaan dapat mencapai ini, bukan? ”

“Kamu salah paham tentang sihir penciptaan. Anda tidak akan memperluas perpustakaan tetapi merekonstruksinya, ”jelas Ferdinand, “dan setiap rekonstruksi akan membutuhkan mana dalam jumlah besar.”

“Dengan kata lain, saya hanya perlu memastikan saya memiliki cukup mana?” Saya bertanya. Demi perpustakaan masa depan saya, saya lebih dari bersedia untuk menenggak bahkan ramuan ultra-jahat Ferdinand. Tekad saya terbuat dari baja.

“Ada jauh lebih dari ini daripada memiliki cukup mana. Menurut Anda, di mana Anda akan menemukan waktu dan tenaga yang dibutuhkan untuk memindahkan semua dokumen dan rak dari dalam gedung setiap kali Anda merombaknya?”

Entwickeln yang kami tampilkan di kota yang lebih rendah hanya mengacaukan bagian bawah tanah yang tidak menyentuh bangunan apa pun, jadi tidak ada yang perlu mengeluarkan barang-barang mereka, dan tidak ada lantai kayu yang runtuh. Namun, dalam pertimbangan ulang yang cermat, saya ingat bahwa Bonifatius telah menyebutkan bahwa para bangsawan harus meletakkan perabotan mereka di taman ketika Noble’s Quarter direnovasi untuk memasukkan slime toilet.

“Eep. Jadi, um… Apakah ada cara yang lebih sederhana untuk menambah bangunan setelah selesai dibuat?” saya bertanya, menggunakan tangan saya untuk memvisualisasikan lantai susun di atas satu sama lain.

Terlepas dari semua harapan saya, Ferdinand segera menolak gagasan itu. Membuat perpustakaan yang berkembang terlalu banyak cobaan bahkan dengan sihir penciptaan.

“Sangat baik. Saya akan memutuskan untuk membuat bangunan samping baru setiap kali perpustakaan saya membutuhkan lebih banyak ruang, ”aku mengakui. Jika memperluas secara vertikal bukanlah suatu pilihan, saya hanya perlu mengambil pendekatan yang lebih horizontal. Sejauh yang saya ketahui, ide ini akan memecahkan masalah kebutuhan untuk mengeluarkan semua buku, tetapi juga ditolak.

“Itu akan membutuhkan jumlah mana yang sangat tinggi untuk menghasilkan perpustakaan pada skala itu,” kata Ferdinand. “Itu tidak bisa dilakukan.”

“Aku bisa melakukannya,” kataku, tinjuku terkepal erat. “Aku bisa menenggak lebih banyak ramuan untuk mewujudkannya.”

Ferdinand memelototiku dan kemudian menggelengkan kepalanya. “Tidak peduli seberapa keras Anda mencoba. Itu membutuhkan mana untuk melestarikan struktur yang dibuat dengan sihir penciptaan, dan tidak mungkin untuk mengatakan apakah keturunanmu akan memiliki cukup mana untuk mempertahankannya. Jika tidak, perpustakaan Anda akan hancur berkeping-keping. Itu akan mencegahnya mencapai tujuan pelestarian, yang Anda nyatakan penting untuk perpustakaan.”

Datang lagi?!

“Saat menggunakan sihir penciptaan, pertimbangan terpenting adalah apakah konstruksinya dapat dipertahankan untuk maju. Itulah mengapa archduke tidak bisa sembarangan memperluas kota. Katakan padaku, siapa di dunia ini yang bisa melestarikan perpustakaan yang hanya bisa kamu bangun melalui penggunaan ramuan peremajaan secara ekstensif?”

“Keturunanku pasti akan menghargai perpustakaan!”

Anak-anak kutu buku sendiri akan menjadi kutu buku! Ini adalah takdir! Dan saya akan membesarkan mereka untuk mencintai perpustakaan lebih dari apapun!

Sayangnya, Ferdinand tetap bergeming. “Apakah Anda lebih menyukai apa yang ditinggalkan pendahulu Anda daripada buku?” dia bertanya, menatapku dengan tatapan yang sangat dingin.

“Tidak.”

“Tentu saja. Jangan mengharapkan dari orang lain apa yang bahkan belum kamu lakukan sendiri.”

Logikanya kedap udara seperti yang terlihat jelas. Aku menjatuhkan bahuku, kalah, di mana Ferdinand menyerangku dengan kebenaran yang lebih dingin dan keras.

“Kamu juga menyebutkan bahwa kamu menginginkan pustakawan berbentuk shumil seperti yang ada di Royal Academy, tetapi kamu tahu berapa banyak mana yang mereka butuhkan untuk berfungsi. Ehrenfest tidak memiliki cukup untuk menyisihkan banyak bangsawan untuk melestarikan perpustakaan. Itulah yang saya maksud ketika saya menggambarkan rencana Anda sebagai tidak realistis.

Ngh… Jika tidak cukup mana, aku hanya perlu membuat lebih banyak.

Saya mengajari orang-orang metode kompresi saya secara khusus sehingga Ehrenfest akan memiliki lebih banyak mana. Kelebihan baru bisa kita manfaatkan untuk melestarikan perpustakaan.

“Apakah kita tidak sedang menyediakan lebih banyak mana yang tersedia bagi Ehrenfest?” Saya bertanya. “Itulah alasan kami yang tepat untuk mengajari orang lain metode kompresi mana saya.”

“Paling tidak, mana seperti itu tidak boleh disia-siakan untuk mengoperasikan perpustakaan yang sama sekali tidak realistis.”

“I-Itu mengerikan, Ferdinand…” Aku sangat terkejut dengan penolakannya yang tanpa ampun hingga hatiku yang rapuh hampir tidak bisa menerimanya, tapi dia tidak bergerak untuk menghiburku. Sebaliknya, dia terus menyerang.

“Satu-satunya hal yang mengerikan di sini adalah rencana bodohmu. Pikirkan kembali dari bawah ke atas, dan memungkinkan untuk menciptakan waktu ini.”

“Aduh…”

Aku tidak bisa mempercayainya—perpustakaan impianku telah ditolak sama sekali. Saya sangat kecewa bahwa saya tidak merasa ingin melakukan apa-apa lagi.

Aah, perpustakaanku… Perpustakaanku yang berharga…

“Rozemyne, sekarang bukan waktunya untuk murung. Ruang buku kami saat ini akan mencukupi. Ada hal-hal yang jauh lebih penting untuk dipertimbangkan terlebih dahulu.”

“Kau benar…” kataku, akhirnya kembali ke kenyataan. Ruang buku kastil akan cukup untuk saat ini, jadi aku lebih baik memfokuskan usahaku di tempat lain. “Sebelum saya dapat membangun perpustakaan, saya harus memenuhi ruang buku kastil, yang berarti membuat lebih banyak buku. Untuk tujuan ini, saya tidak hanya harus mengamankan dan menyalin lebih banyak buku dari adipati lain, tetapi juga meningkatkan jumlah penulis dan orang yang mampu menghasilkan naskah. Konon… mengingat jumlah populasi bangsawan yang terbatas, mengandalkan bangsawan saja tidak akan cukup. Saya kira sudah waktunya untuk fokus pada peningkatan tingkat melek huruf rakyat jelata. ”

Tapi saat aku mulai berpikir untuk memulai pelajaran di kuil bersama Operasi Grimm, Ferdinand menggosok pelipisnya. “Tunggu. Bukan itu yang saya maksud,” katanya.

“Hm?”

“Fokusmu seharusnya bukan pada perpustakaanmu yang tidak bisa digunakan ini, tetapi pada Royal Academy.”

“Akademi Kerajaan? Tapi saya sudah mulai menyalin buku-buku yang tersedia di sana.”

“Tidak! Lupakan perpustakaan sepenuhnya. Anda akan menjadi tahun kedua datang musim dingin ini, benar? Anda harus mempersiapkannya terlebih dahulu. ”

Itu bukanlah sesuatu yang kuharapkan—apakah ada hal khusus yang perlu kupersiapkan sebelum aku kembali ke Royal Academy? Tidak ada yang terlintas dalam pikiran.

“Bagaimana pakaian untuk alat sulap?” Ferdinan bertanya. “Aku belum diminta untuk memeriksa lingkaran sihir. Mereka akan dilihat oleh bangsawan Sovereign dan bangsawan yang lebih besar, jadi pemeriksaan kami harus menyeluruh. ” Dia kemudian melanjutkan dengan membuat daftar semua hal lain yang perlu saya lakukan sebelum saya kembali ke kehidupan siswa. Saya harus menyiapkan ramuan untuk diminum dan mendiskusikan tren apa yang akan kami sebarkan tahun ini, di antara berbagai hal lainnya.

Blegh. Saya lebih suka merencanakan perpustakaan saya.

Aku menghela nafas, yang mendorong Ferdinand untuk mencubit pipiku. “Rozemyne, apakah kamu menganggap ini serius?” Dia bertanya.

“Aku selalu menganggap semuanya serius,” jawabku. Setidaknya, semua itu mempengaruhi impian saya untuk membaca selamanya.

Setelah makan siang, saya bersiap untuk mengirim ordonnanz ke Lieseleta. Saya perlu meminta dia untuk pembaruan tentang pakaian Schwartz dan Weiss.

“Lieseleta, ini Rozemyne. Berapa banyak kemajuan yang telah dibuat dengan bordir? Ferdinand ingin memeriksanya.”

“Ini Lieseleta,” datang tanggapan yang hampir segera, diucapkan dengan nada cerah dan ceria. “Bordirnya sudah selesai. Saya bisa membawanya ke kuil secepat mungkin. Saya ingin Lord Ferdinand melakukan pemeriksaannya sehingga kami dapat menyelesaikan pakaian sesegera mungkin. ”

Aku melebarkan mataku. Sikap Lieseleta biasanya dingin dan sangat tenang, jadi sangat mengejutkan mendengar dia begitu ceria. Angelica memperhatikan reaksi saya dan, sebagai kakak perempuannya, mulai menjelaskan.

“Lieseleta selalu seperti ini di luar pekerjaan. Saat ini, dia pasti merasa lebih seperti melakukan hobi daripada menjalankan tugas. Anda juga tidak ada bersamanya, yang mungkin membuatnya merasa lebih nyaman.”

“Dia pasti tahu bagaimana mengelola sikap publik dan pribadinya, bukan?”

“Orang-orang mengatakan itu tentang saudara perempuan saya dan saya sepanjang waktu. Mereka mengatakan Lieseleta adalah ahli dalam menjaga kehidupan publik dan pribadinya secara ketat dipisahkan, sementara saya mendedikasikan diri saya hanya untuk hal-hal yang saya pedulikan.”

Anda menatap dengan heroik ke kejauhan saat Anda mengatakan itu, tetapi mereka benar-benar tidak memuji Anda …

Ketika saya mencoba mencari cara untuk menyampaikan berita itu kepada Angelica, Damuel membantu saya dan mengubah topik pembicaraan. “Saat Anda pergi, Lady Rozemyne, Lieseleta berbicara dengan Judithe dan Philine tentang segala hal. Mereka terkadang memarahi saya karena tidak mengerti hati wanita sedikit pun… Gadis-gadis itu terlalu berlebihan untuk saya,” dia terkekeh.

Aku hampir tidak bisa membayangkan Lieseleta menyuruh Damuel pergi. Aku melirik Hartmut dan Philine untuk konfirmasi.

“Dari apa yang saya tahu, dia menggoda lebih dari menghukumnya,” kata Hartmut. “Damuel sangat mudah diajak bicara dan pembicara yang hebat. Saya yakin mereka semua sangat menyukainya.”

Sepertinya Hartmut juga melihat Lieseleta mengobrol dengan gembira. Saya belum pernah menyaksikannya sendiri, tetapi mungkin memang begitulah seharusnya, mengingat posisinya sebagai pelayan saya. Itu masih membuatku sedikit kesal.

“Karena Lieseleta akan datang ke sini, kupikir akan lebih baik untuk menugaskannya beberapa ksatria penjaga,” kataku. “Bagaimana jadwal magangnya? Saya akan khawatir tentang dia bepergian sendirian. ”

“Lord Bonifatius biasanya melatih para ksatria penjaga magang di pagi hari,” jawab Philine tanpa henti.

Aku mengirim ordonnanz memberitahu Lieseleta agar beberapa ksatria penjaga magang menemaninya, dan dia mengikuti instruksiku dengan setia. Dia dan Brunhilde tiba dengan Cornelius, Judithe, dan Leonore, yang membawa kain dengan sulaman yang sudah jadi.

“Ini untuk celemek Weiss, dan ini untuk rompi Schwartz,” Lieseleta menjelaskan dengan bangga saat dia membentangkan kain bordir di atas meja di kamar Uskup Agung. Lingkaran sihir yang rumit didekorasi dengan garis dan pola asing dari berbagai warna untuk membuatnya lebih sulit untuk diidentifikasi. Ada bunga, tanaman seperti anggur… Melihat semuanya saja sudah membuat kepalaku pusing. Saya hampir tidak percaya mereka telah menghabiskan hari demi hari melakukan pekerjaan yang begitu tepat.

Brunhilde tertawa kecil saat melihat kekaguman dalam ekspresiku. “Kami telah selesai menyulam bagian yang paling penting dan sekarang sedang mengerjakan pakaian itu sendiri,” katanya. “Baju dan celana Schwartz sudah lengkap.”

“Kami juga menambahkan beberapa sulaman pada celana Schwartz. Rencana kami adalah menambahkan desain yang sama pada rok Weiss, dan kami sedang dalam proses melakukannya sekarang,” tambah Lieseleta. Dia berbicara dengan suara tenang yang sama sekali tidak seperti suara ceria yang pernah kudengar melalui ordonnanz, tapi matanya yang hijau tua masih bersinar karena kegembiraan.

Dia pasti sangat menyukai shumil—dan membuat pakaian untuk mereka, dalam hal ini.

Lieseleta telah melalui kesulitan menyulam desain rumit seperti itu, semua karena hasrat. Tentunya seorang ksatria harus menikahinya pada saat ini.

“Bagaimanapun, aku akan mengambil potongan kain bordir ini,” kataku. “Jika mereka mendapatkan persetujuan Lord Ferdinand, Anda dapat melanjutkan untuk membuat mereka menjadi celemek dan rompi.”

“Dipahami.”

Saya meminta Fran melaporkan bahwa potongan-potongan kain yang dibordir telah tiba; Bagaimanapun, Ferdinand tampaknya cukup berinvestasi di dalamnya. Dia kembali dengan pesan yang mengatakan untuk datang ke bengkelnya, jadi saya berhenti menyalin dan segera pergi ke sana.

“Tidak ada orang lain yang bisa masuk ke bengkelmu, kan?” Saya bertanya. Bahkan Eckhart tidak mampu, dari apa yang saya ingat. Pengikut saya telah mencoba mengikuti saya, tetapi hanya sejauh ini mereka bisa datang.

“Bertemu di bengkel Anda tidak ideal,” kata Ferdinand sambil membuka pintu ke kamarnya yang tersembunyi. “Aku punya sesuatu untuk diberikan padamu.”

Setelah mengambil paket dari Fran, saya mengikuti Ferdinand ke bengkelnya, yang berantakan dan berantakan seperti biasanya. “Ferdinand, bukankah lebih memalukan jika seorang wanita yang bertunangan berada di kamar tersembunyi seorang pria tanpa pembantunya?” Saya bertanya.

“Memang, tapi aku tidak punya pilihan. Tinta Anda yang hilang harus dirahasiakan. Ini tidak akan diperlukan jika Anda hanya melakukan sulaman seperti yang diminta, ”balasnya.

Ferdinand tampaknya ingin menyelidiki tinta yang hilang lagi, dan dia pikir pelayan saya hanya akan menghalangi. Dia membersihkan berbagai perangkat dari satu sisi mejanya dan kemudian membuka bungkusan kainnya.

“Oh. Ini bagus sekali…” gumam Ferdinand saat melihat sulamannya secara utuh. Dia kemudian menyipitkan matanya dan mulai menelusuri jari di sepanjang benang, memeriksa untuk memastikan tidak ada masalah dengan lingkaran sihir. Begitu dia memastikan bahwa sulaman itu tidak selesai atau salah di mana saja, dia menyuruhku menyentuh di mana tinta ajaib itu untuk memastikan mereka benar-benar berfungsi.

Saya telah mempelajari lingkaran sihir sedikit, jadi saya mengenali beberapa polanya. Di kain itu ada sejumlah lingkaran sihir kecil yang berhubungan dengan angin, dan beberapa lingkaran sihir yang lebih kompleks dan tumpang tindih yang berhubungan dengan api. Aku tidak benar-benar tahu apa yang mereka lakukan.

“Apakah mereka lulus?” Saya bertanya.

“Ya. Tinta bersinar redup saat Anda menyentuh kain, tetapi sulaman di atasnya berarti tidak terlalu menonjol. Memiliki dua lapisan lingkaran sihir dapat memperkuat output, tetapi sihir yang lebih kuat tidak perlu dikhawatirkan di sini. ”

“Itu jawaban setengah matang yang mengejutkan…” gumamku tanpa benar-benar berpikir.

“Ini adalah sihir yang berbahaya untuk diteliti, kau mengerti.”

Lingkaran sihir yang awalnya dijalin ke dalam pakaian Schwartz dan Weiss secara otomatis memantulkan serangan balik ke penyerang. Ferdinand telah mengujinya dan versi yang lebih baik dengan membuat Eckhart benar-benar menyerang mereka saat dia mengukur hasilnya.

Ferdinan mengangkat alis. “Bahkan serangan yang lebih ringan secara konsisten tercermin,” katanya. “Mencoba untuk menentukan seberapa kuat lingkaran itu akan menjadi sangat menyakitkan.”

Apakah yang dia maksud secara harfiah, mungkin…?

“Kami hanya perlu memastikan bahwa lingkaran itu memang membalas serangan dengan konsisten,” lanjut Ferdinand. “Selama mereka tidak lebih lemah dari sebelumnya, itu sudah cukup. Orang bodoh mana pun yang akan menyerang alat sihir ini akan ditandai sebagai pengkhianat raja.”

“Sepakat. Mereka harus siap mati saat mereka menyerang perpustakaan.” Saya tidak memiliki simpati atau belas kasihan di hati saya untuk bidat mana pun yang berani menyerang perpustakaan atau shumil saya. Kematian mereka tidak berarti apa-apa bagiku.

“Anda pasti menjadi monster setiap kali perpustakaan atau buku terlibat,” kata Ferdinand.

“Saya selalu siap untuk mengadakan karnaval berdarah demi melindungi perpustakaan dan buku-buku saya,” jawab saya. “Yang mengatakan, aku tidak ingin disebut ‘mengerikan’ oleh orang yang membuat lingkaran sihir mengerikan ini.”

“Saya agak terbiasa dengan istilah itu,” kata Ferdinand, tidak terpengaruh. Dia rupanya disebut kejam, mengerikan, dan bahkan “Penguasa Kejahatan” selama hari-harinya yang suram. Yang terakhir itu datang dari dia yang sekuat salah satu Raja feybeast musiman, yang merupakan pengungkapan yang benar-benar menakutkan. “Selanjutnya, di sini. Ini adalah jimat perlindungan dengan satu lingkaran sihir yang mengerikan .”

Ternyata, Ferdinand telah meningkatkan pesonanya sendiri sambil menyelidiki pakaian Schwartz dan Weiss secara menyeluruh.

“Aku sangat berterima kasih padamu.”

“Mungkin seseorang akan mengaktifkannya dan membuat semua usahaku berharga…” gumam Ferdinand. Itu adalah pernyataan yang menakutkan, tetapi yang membuatnya lebih menakutkan adalah cara dia mengatakannya dengan ekspresi datar dan tanpa emosi. Aku menarik napas dengan tajam.

“Tidak terima kasih. Mengapa Anda menginginkan sesuatu yang begitu berbahaya terjadi ?! ”

“Saya tidak ingin itu terjadi. Saya tidak akan melihat kemunculannya sebagai masalah.”

“Aku tahu tidak ada orang lain di sini, tapi tetap saja! Kamu terlalu banyak membiarkan warna aslimu terlihat!” seruku, tapi Ferdinand hanya menepisku dengan cemoohan. Sepertinya dia tidak punya niat untuk berubah dalam waktu dekat.

Maksudku, aku tahu ruang tersembunyi adalah satu-satunya tempat bangsawan seharusnya bisa menunjukkan diri mereka yang sebenarnya, tapi ayolah! Saya tidak ingin mendengar monolog internal yang menakutkan seperti itu!

“Kebetulan, di mana lingkaran sihir yang kamu bordir?” tanya Ferdinan.

“Um… Sini. Bagian saku.” Saya mulai meletakkannya di atas meja dan menyebutkan siapa yang membuat yang mana. Charlotte di sini, Philine di sana …

“Dan yang lainnya?” Ferdinand menekan, alisnya berkerut.

“Tidak ada yang lain. Anda mengatakan kepada saya untuk menyulam satu, jadi saya melakukan hal itu. Salah satu pelayan saya bertanggung jawab atas sebagian besar dari apa yang Anda lihat di sana. Lieseleta benar-benar luar biasa.”

Saat aku membual tentang kerja keras Lieseleta, bagaimanapun, Ferdinand menusukkan jari ke dahiku. “Kamu tidak bisa berpuas diri dengan pelayanmu,” tegurnya. “Jangan lupa bahwa Anda sudah bertunangan; itu adalah tugas Anda sebagai pengantin untuk belajar menyulam.”

“Apa? Tetapi hal-hal sudah terbentuk. Saya tidak perlu melakukan hal lain. Seperti yang mereka katakan, waktu yang dihabiskan untuk menyulam adalah waktu yang terbuang. Mentranskripsikan buku jauh lebih penting bagi saya. Ini tidak seperti bordir akan membawa lebih banyak buku ke dunia. Tentu saja, jika Anda menyuruh saya untuk menyulam lingkaran sihir pemblokir suara ke karpet untuk perpustakaan saya, saya akan memulainya dalam sekejap.”

“Astaga… Dan kamu bilang aku terlalu mengungkapkan warna asliku …”

Tiga hari setelah Ferdinand menyetujui sulaman, Lieseleta menyelesaikan pakaian Schwartz dan Weiss dengan sempurna.

3. Volume 17 Chapter 14

Awal Sosialisasi Musim Dingin (Tahun Kedua)

Beberapa hari setelah pakaian Schwartz dan Weiss selesai, sebuah surat datang dari Perusahaan Gilberta; mereka ingin tahu apakah mereka harus mengirimkan jepit rambut  musim dingin dan ban lenganku ke kuil atau kastil. Saya meminta mereka untuk dikirim ke kuil bersama peniti Johann.

Aku akan bertemu Tuuli lagi…

Saya memberi tahu Fran bahwa saya mengadakan pertemuan dengan Perusahaan Gilberta, dan setelah mendengar berita itu, Philine menatapku dengan rasa ingin tahu. “Bukankah lebih baik bagi mereka untuk membawa barang-barang ini ke kastil?” dia bertanya. Itu tentu saja pilihan yang tidak terlalu merepotkan, tapi itu akan mencegahku untuk bisa melihat Tuuli.

“Pengrajin jepit rambutku belum bisa memasuki kastil. Karena itu, saya akan menerima barang-barang saya di sini, seperti biasa, dan memesan jepit rambut pegas saya pada saat yang bersamaan. Saya lebih suka memesan jepit rambut saya sendiri.”

Philine mengangguk, menerima jawabanku. Sebenarnya, karena pengikutku sekarang datang ke kuil, aku harus merahasiakan hubunganku dengan Tuuli lebih dari sebelumnya. Ferdinand telah menginstruksikan Gil dan Wilma untuk membuat cerita sampul untuk menjelaskan hubunganku dengan Lutz dan Tuuli, yang harus dibaca oleh semua pendeta dewasa dan gadis kuil.

Wilma telah memasukkan cerita sampul ini di antara informasi yang dia kumpulkan tentang saya untuk Hartmut. Dia telah menunjukkannya kepada saya terlebih dahulu, sebagian karena dia ingin mendapatkan persetujuan saya, tetapi juga karena dia ingin memberi saya peringatan tentang apa yang diharapkan. Hanya membaca beberapa catatan yang dia kumpulkan membuatku merasa pusing karena tidak percaya.

Cerita sampul baru saya adalah sebagai berikut: Pembantu saya telah ditugaskan kepada saya oleh wali saya, tetapi saya ingin memilih sendiri. Selama proses ini, saya belajar tentang panti asuhan dan diam-diam pergi untuk melihat seperti apa. Di sana, saya menyadari betapa mengerikannya keadaan itu setelah eksodus para pendeta biru dan gadis kuil dan mulai berjuang untuk menyelamatkan anak yatim yang menderita. Saat itulah saya telah memerintahkan para pedagang tempat saya memberikan bisnis eksklusif saya — yaitu, milik Perusahaan Gilberta — untuk mendirikan Bengkel Rozemyne.

Dari sana, Perusahaan Gilberta telah mengirim Lutz dan Tuuli untuk bekerja di bengkel yang baru didirikan, dan saya sangat tersentuh oleh upaya penuh semangat mereka untuk menyelamatkan anak yatim sehingga saya memberi mereka masing-masing pengetahuan yang berharga. Lutz diajari cara membuat mesin cetak, sedangkan Tuuli diajari cara membuat jepit rambut. Benno, pedagang lain dari Perusahaan Gilberta, kemudian membuat jenis kertas baru dan meminta untuk membuat toko khusus untuk buku, jadi saya memberinya nama, yang mengarah pada lahirnya Perusahaan Plantin.

Ini tidak sepenuhnya tidak benar, tapi, yah… Sesuatu tentang itu tidak cocok denganku.

Dalam kisah Wilma, saya adalah orang suci klasik, memberikan makanan dan kesempatan kepada anak yatim, mengajar mereka untuk bekerja untuk diri mereka sendiri daripada mengandalkan hadiah ilahi, sambil mendengar para dewa berbicara kepada saya dalam mimpi saya, yang membuat saya menciptakan hal baru yang aneh. penemuan.

Apa yang terjadi dengan objektivitas dalam mendongeng?!

Bagian-bagian subjektifnya begitu terpelintir sehingga saya memintanya untuk  menulis ulang, tetapi itu hanya mengilhami dia untuk menempatkan saya pada alas yang lebih tinggi. Dia tampaknya merinci “kebenaran nyata dunia,” untuk menggunakan kata-katanya sendiri, dan ekspresi “terkekang” ini akhirnya membuat Hartmut sangat tersentuh. Aku bahkan tidak ingin memikirkan bagaimana hal ini dapat mempengaruhi keinginannya yang sudah kuat untuk menelitiku.

Pada saat Tuuli menemani Perusahaan Gilberta, kami mengadakan pertemuan di kamar direktur panti asuhan. Saya tidak membutuhkan cendekiawan untuk menemani saya untuk sesuatu yang sederhana seperti pembelian dan pemesanan beberapa jepit rambut, tetapi Hartmut bersikeras untuk datang. Dia tampaknya cukup menikmatinya di sini, karena legenda kesucian saya seharusnya ada di setiap sudut.

Itu mengingatkanku—Hartmut terkadang pergi pada sore hari untuk mengunjungi kamar Ferdinand, seolah-olah menghadiri pertemuan rahasia di belakangku. Dia tampaknya mengambil segunung pekerjaan dengan imbalan berbagai cerita tentang saya, tetapi dia tampak cukup puas, jadi saya tidak melihat alasan untuk campur tangan.

Tak lama kemudian, Otto, Theo, dan Tuuli tiba dari Perusahaan Gilberta. Kami bertukar salam panjang, lalu saya meminta Tuuli untuk menunjukkan jepit rambut.

“Nah, Tuuli … Bolehkah saya melihat jepit rambut?”

“Aku membuat ini agar sesuai dengan pakaian  musim dingin yang kau pesan, Nona Rozemyne,” katanya.

Jepit rambut dihiasi dengan bunga-bunga warna ilahi musim dingin, merah megah di tepi luar kelopak yang perlahan-lahan berubah menjadi merah tua di dekat bagian tengah, sangat cocok dengan gradien kain yang telah Ibu celupkan untukku. Sekilas saja sudah cukup untuk memastikan bahwa jepit rambut itu memang dibuat agar sesuai dengan pakaiannya.

Ibu pasti mewarnai benangnya, yang berarti mereka membuatnya bersama… Aku bisa merasakan cinta mereka hanya dengan melihat jepit rambut, dan senyumku langsung melunak.

“Bagus sekali. Kamu menjadi lebih baik, Tuuli. ”

“Saya merasa terhormat menerima pujian Anda,” jawab Tuuli dengan seringai senang. Saya memintanya untuk membantu saya memakainya, seperti biasa, sebelum menunjukkannya kepada Philine.

“Bagaimana kelihatannya, Philine?” Saya bertanya.

“Itu sangat cocok untukmu, Nona Rozemyne. Tidak salah lagi kalau itu dibuat khusus untukmu,” dia meyakinkanku. Setelah mendapatkan pujiannya, saya dapat dengan aman menerima ini sebagai jepit rambut musim dingin saya dan memesan yang baru untuk musim semi.

“Tuuli, tolong buatkan jepit rambut yang memberikan pemikiran tentang daun yang bertunas,” kataku. “Ingat bahwa hijau adalah warna ilahi musim semi.”

“Apakah Anda sudah memutuskan kain untuk itu, Nona?” tanya Tuuli.

“Saya akan menyerahkan warna dan detail lainnya kepada Anda. Kamu belum mengecewakanku, ”jawabku sambil tersenyum. Sebagian kecil dari diriku ingin memastikan bahwa aku tidak meminta terlalu banyak darinya, dan senyum tak tergoyahkan yang dia balas seolah berkata, “Ini dia, berikan banyak tekanan padaku lagi!”

Terlepas dari pemikirannya yang sebenarnya, Tuuli memberikan tanggapan yang sopan. “Saya akan berusaha memenuhi harapan Anda, Nona Rozemyne.”

Setelah urusan jepit rambut diselesaikan, Tuuli melirik Otto. Dia ragu-ragu sejenak sebelum menyapaku.

“Nona Rozemyne, kami menerima pesanan lebih dari tiga puluh jepit rambut dari salah satu pelayan Anda. Bolehkah saya begitu berani untuk memastikan bahwa ini benar?”

“Tentu. Telah diputuskan bahwa setiap gadis yang menghadiri Akademi Kerajaan akan memakai jepit rambut, jadi aku menginstruksikan pelayanku untuk memesan cukup untuk semua orang, dan dengan warna yang akan melengkapi rambut mereka. Perintah ini memang datang dariku,” kataku. Sepertinya Brunhilde ingat untuk memesan saat aku pergi untuk Festival Panen.

Setelah mendengar tanggapan saya, Otto tampak santai. “Aku mengerti,” katanya. “Kalau begitu, kami akan mengantarkan mereka ke kastil bersama pakaian musim dinginmu. Selanjutnya, kami memiliki ban lengan yang Anda pesan, nona. Apakah ini yang kamu inginkan…?”

Dia mengulurkan ban lengan berwarna berbeda sambil menatapku yang sepertinya mempertanyakan mengapa ada orang yang menginginkannya. Ada empat total: dua untuk Hannelore dan aku dan dua lagi untuk Schwartz dan Weiss. Masing-masing dibordir dengan  tulisan “Anggota Komite Perpustakaan” dalam huruf kanji yang hanya bisa saya baca. Di samping mereka, Otto meletakkan sebuah kotak kayu kecil berisi peniti. Saya telah mendengar bahwa murid Johann Danilo telah membuatnya, tetapi Johann telah mengawasi pekerjaannya, jadi semuanya tanpa cacat.

“Ya, ini persis apa yang ada dalam pikiran saya. Mereka sempurna.”

Aku mulai melingkarkan salah satu ban lengan di lengan kiriku, pusing karena kegembiraan, dan kemudian menginstruksikan Philine untuk mengamankannya dengan peniti. Melihat kata-kata bersulam itu membuatku sangat gembira, sebagian karena itu ditulis dalam bahasa Jepang yang sebenarnya, seperti saat kembali ke Bumi.

Saya resmi menjadi anggota komite perpustakaan!

Saya mengulurkan dan menarik lengan saya dengan dengungan terkesan ketika Hartmut mencondongkan tubuh ke depan dengan kaget dan meletakkan tangannya di bahu saya. “Nona Rozemyne, harap tenang. Cincinmu …” katanya, menunjuk dengan matanya.

Setelah menyadari bahwa cincin saya mulai bersinar, saya buru-buru menahan mana saya untuk menghindari menembakkan berkah.

“Perusahaan Gilberta, rapat ini sudah selesai,” kata Hartmut.

“Hartmut, aku baik-baik saja.”

“Tidak, akan lebih baik untuk tidak mengambil risiko.” Dia dengan cepat memberikan perintah sebelum menyimpulkan pertemuan hari ini. Tuuli melirik khawatir dari balik bahunya saat dia keluar dari ruangan.

Fran menginstruksikan Monika untuk mengambilkan divine instrument dari kapel, lalu menjemputku dan membawaku kembali ke kamar High Bishop. Itu semua tampak sedikit tidak perlu bagiku, karena aku menyimpan manaku dengan baik, tapi aku tetap menawarkan manaku ke alat suci yang Monika bawakan untukku—walaupun sambil menghela nafas.

“Tetap saja, Hartmut… Aku terkesan kau memperhatikan itu,” kataku.

“Lord Ferdinand dan Lord Justus telah mengajariku banyak hal tentangmu, Lady Rozemyne. Saya senang ajaran mereka telah terbukti bermanfaat.”

Um, tunggu… Permisi? Apa sebenarnya yang mereka ajarkan padamu?

Hartmut melanjutkan untuk menggambarkan semua yang telah dia pelajari. “Ini akan diperlukan untuk menahan kekacauan Anda di dalam Royal Academy, Lady Rozemyne,” akhirnya dia menyimpulkan. Saya tidak punya pilihan selain merenungkan perbuatan saya sendiri dan menangis.

Apakah Anda harus memberi tahu dia SEMUANYA, dan sedetail itu?! Bodoh, Ferdinand bodoh! Bodoh, Justus bodoh!

Setelah mendapatkan jepit rambut dan ban lenganku dari Perusahaan Gilberta, kami menyelesaikan persiapan  musim dingin di kuil dan panti asuhan. Adapun Ritual Persembahan, pada titik ini, kami dapat mempercayakan semua persiapan kepada Kampfer dan Frietack tanpa khawatir.

“Aku akan kembali untuk Ritual Persembahan,” kataku. “Semua yang lain aku serahkan di tanganmu.”

“Dipahami. Kami akan menunggu Anda kembali dengan selamat.”

Saya meletakkan jubah upacara saya untuk upacara pembaptisan musim dingin kastil dan semacamnya di dalam Lessy dan kemudian pergi. Sosialisasi musim dingin akan segera tiba, dan perlu beberapa saat sebelum aku melihat Fran dan yang lainnya lagi. Reuni kami berikutnya adalah ketika saya kembali ke bait suci untuk Ritual Persembahan.

Sehari setelah aku kembali ke kastil, pakaian musim dinginku dan jepit rambut untuk siswa perempuan tiba dari Perusahaan Gilberta, mempercepat persiapan untuk sosialisasi musim dingin dan tahun keduaku di Royal Academy. Di tengah semua ini, Elvira memberi tahu saya bahwa Aurelia telah bertanya apa yang harus dia lakukan tentang ikan itu. Itu mengingatkanku—dia mengatakan alat sihir penghenti waktu membutuhkan jumlah mana yang sangat tinggi untuk dipertahankan, dan dia tidak ingin membuatnya tetap berjalan.

“Ferdinand, ikan saya terancam dibuang! Ikan saya yang berharga dan berharga! Bahkan jika kita tidak bisa memasaknya sekarang, setidaknya biarkan aku yang merawatnya. Anda setidaknya bisa membiarkan saya memiliki ini, bukan ?! ” Saya menangis di sebuah ordonnanz. Balasannya datang dengan cepat.

“Tidak. Anda tidak bisa merawat ikan sendiri. Saya bisa membayangkan skenario tak terbatas di mana itu akan salah. Mungkin kamu menghubungi Aurelia, atau kamu diam-diam mencoba memasak ikan secara rahasia, atau Sylvester terlibat… Tidak. Aku akan menghubungi Elvira dan merawat ikan itu sendiri. Anda tidak boleh terlibat.”

Ikan saya akan diberikan kepada Ferdinand, karena dia ingin menghindari kemungkinan masalah. Tentu saja, sangat tidak bijaksana baginya untuk bertemu dan menerima hadiah dari Aurelia, jadi hadiah itu diberikan kepada Elvira, yang kemudian akan memberikan sebagian barang langka itu kepada Ferdinand.

Urusan mulia selalu menyusahkan, tapi ini menyelamatkan ikanku agar tidak dibuang, dan Elvira sangat senang Ferdinand menghubunginya, jadi… Eh, terserah. Saya menerima laporan ketika ikan telah tiba dengan selamat bersama Ferdinand, dan pada saat itu, para bangsawan sudah mulai kembali ke Noble’s Quarter untuk bersosialisasi musim dingin.

Sosialisasi musim dingin dimulai dengan upacara pembaptisan musim dingin dan debut, yang kemudian berlanjut ke upacara pemberian hadiah di mana anak-anak kelas satu yang baru diberi jubah dan bros, yang kemudian dilanjutkan dengan makan siang. Saya akan melakukan upacara sebagai Uskup Tinggi tahun ini, jadi saya memasuki aula besar bersama Ferdinand, yang secara alami hadir sebagai Imam Besar. Saya tidak memiliki kontak dengan bangsawan mana pun dan hanya akan berbicara dengan mereka di sore hari.

Ada Giebe Illgner dan Brigitte di sana. Oh, Giebe Haldenzel dan Giebe Groschel sedang berbicara. Aku juga bisa melihat Count Leisegang, jadi pasti di sanalah semua bangsawan Leisegang berkumpul.

Saya bisa melihat banyak bangsawan yang saya kenal dari industri percetakan dan pembuatan kertas saat saya berdiri di panggung di mana saya akan melakukan upacara.

Saya yakin telah mencapai banyak hal dalam satu tahun, ya?

Kebetulan, satu orang yang saya kenal sekilas meskipun belum pernah melihat wajah mereka sebelumnya adalah Aurelia, yang berada di depan dengan para bangsawan. Dia mengenakan kerudung, seperti biasa, tapi yang satu ini dibuat menggunakan metode pewarnaan Ehrenfest. Karena menggunakan kain yang sama yang dikenakan oleh Florencia dan Charlotte di atas panggung, di samping istri-istri bangsawan dari faksi Florencia, jelas dari faksi siapa dia berada. Tidak ada lagi yang bisa mengklaim dia tidak berusaha menyesuaikan diri dengan Ehrenfest. Dia tentu saja menarik perhatian ekstra karena wajahnya disembunyikan, tetapi tidak ada cara yang lebih baik untuk memasarkan metode pewarnaan baru.

Lamprecht menemani Wilfried sebagai ksatria penjaganya, sementara Aurelia tetap bersama Elvira. Biasanya aku dilarang melakukan kontak dengan Aurelia, tapi mungkin setidaknya aku bisa menyapanya saat dia bersama Elvira.

Aurelia pasti sangat ingin makan makanan yang sudah dikenalnya… Aku harus minta maaf atas keterlambatan dengan ikannya. Namun, berbicara tentang Aurelia, saya bertanya-tanya bagaimana kabar pengantin wanita lainnya.

Saya melihat sekeliling aula untuk mencari pengantin Ahrensbach lainnya, tetapi dia tampaknya tidak mengenakan kerudung, jadi saya tidak dapat menemukannya.

Upacara pembaptisan dan debut berakhir tanpa insiden. Saya ingin melihat Charlotte menerima jubahnya selama upacara pemberian hadiah, karena dia sekarang akan menjadi tahun pertama, tetapi saya perlu berganti pakaian untuk makan siang. Untuk alasan itu, Ferdinand dan saya keluar dari aula segera setelah debut selesai.

Aku naik ke Lessy dan melesat ke kamarku, di mana Ottilie sudah menungguku, dengan Rihyarda dan ksatria penjagaku berjalan cepat untuk mengikutinya. Setelah kami tiba, Ottilie dan Rihyarda bekerja sama untuk menanggalkan jubah upacara saya dan membawa saya ke pakaian bersosialisasi  musim dingin saya.

Pakaian khusus ini telah dirancang oleh Tuuli dan terbuat dari kain yang telah Ibu celupkan untukku. Batang tubuh adalah warna merah yang menyenangkan yang menyatu dengan warna merah tua untuk roknya, yang dihiasi dengan motif bunga yang bervariasi dari merah muda muda hingga ungu. Lengan panjang juga semakin gelap semakin jauh mereka menutupi lenganku.

Untuk melengkapi warna ilahi musim dingin, ada lingkaran ornamen bunga putih di sekitar lingkar rok saya, di bawahnya ada rok putih kedua yang dihiasi renda mewah yang mencapai ke tulang kering saya. Dan kemudian, tentu saja, ada jepit rambut baru saya yang dibuat Tuuli khusus untuk mencocokkan pakaian saya. Semuanya sempurna.

“Bagaimana kelihatannya?” Saya bertanya.

“Benar-benar luar biasa,” jawab Rihyarda dengan senyum puas. Aku sama senangnya dengan dia.

Setelah makan siang, saatnya untuk semua sosialisasi penting. Sekali lagi, Wilfried, Charlotte, dan aku pergi ke aula besar bersama-sama. Dalam perjalanan, kami membicarakan hal yang sama yang telah kami diskusikan saat makan siang: Royal Academy.

“Akhirnya, aku akan bergabung dengan kalian berdua di Royal Academy,” kata Charlotte. “Saya tidak bisa menunggu. Aku sangat kesepian di kastil tahun lalu.”

Charlotte juga menggunakan kain dari kompetisi mewarnai untuk pakaiannya, dan dia mengenakan rok gelembung yang sangat mirip dengan milikku. Terlepas dari kesamaan ini, bagaimanapun, pakaian kami masih sangat unik. Mungkin karena Charlotte memilih warna mawar yang lebih cocok untuknya atau karena selera kami berbeda.

“Kakak, pada hari-hari sebelum kita berangkat ke Royal Academy, tahun pertama yang baru akan mempelajari buku teks yang kamu buat tahun lalu, kan?” tanya Charlotte. Aku mengangguk sebagai jawaban, yang membuatku mendapat tatapan menggoda dari Wilfried. Dia tampak seperti akan tertawa terbahak-bahak.

“Rozemyne, kamu berencana untuk melakukan seluruh Komite Nilai Lebih Baik tahun ini juga, kan?” Dia bertanya. “Orang-orang mengatakan bahwa memberikan tahun pertama buku pelajaran Anda seperti membantu musuh.”

“Astaga. Tetapi semua yang duduk di tahun kedua ke atas memiliki waktu untuk belajar untuk tahun yang akan datang, apalagi mereka menyelesaikan kelas lebih awal. Apakah tidak masuk akal bahwa tahun-tahun pertama harus memiliki waktu untuk mempersiapkan juga? Tidak ada kesenangan dalam permainan yang tidak adil.”

Pelajaran tertulis tahun pertama tidak mencakup banyak materi, dan tahun-tahun pertama telah mempelajari segalanya selain geografi dan sejarah di ruang bermain. Memberi mereka beberapa hari untuk memulai lebih awal pada mata pelajaran yang belum mereka bahas hanya akan membuat mereka menjadi lawan yang lebih layak.

“Saya minta maaf kepada Anda berdua, Lord Wilfried, Lady Rozemyne, tetapi ksatria magang akan menang tahun ini,” kata Cornelius sambil menyeringai. “Di bawah bimbingan kami, bahkan Angelica bisa lulus. Kami semua bersatu untuk mengajarinya materi, dan sekarang saya sangat yakin bahwa kami akan menghancurkan pelajaran tertulis.”

Semua orang yang mencoba membantu Angelica sebagai bagian dari Skuadron Tingkatkan Angelica telah menemukan diri mereka menjadi lebih pintar juga. Ini karena mereka perlu menguasai materi sebelum mereka dapat meringkasnya dengan cara yang dapat dipahami Angelica.

“Oh. Saya pikir saya hanya menjadi beban mati, tapi saya rasa saya juga berguna untuk semua orang. Murid tahun ini pasti akan pintar, ”kata Angelica, membusungkan dadanya. Dia benar-benar tidak takut sekarang karena dia sudah lulus, dan memang benar bahwa para ksatria tampak lebih mampu daripada sebelumnya.

Hartmut menatap Cornelius dengan tatapan mengejek. “Kami mungkin telah berjuang untuk meningkatkan nilai para sarjana kami tahun lalu, karena mereka tidak memiliki buku teks dan kertas yang bagus untuk  menulis catatan mereka, tetapi kertas tanaman sekarang sedang didistribusikan dan para bangsawan secara aktif mengajar teman-teman sekolah mereka. Dengan kata lain, nilai setiap orang sedang meningkat. Ini tidak seperti tahun lalu, ketika kami tidak punya waktu untuk mempersiapkan dan hanya para ksatria yang memiliki akses ke buku pelajaran yang bagus, ”pungkasnya. Sebagai wakil para ulama, ia penuh percaya diri.

Brunhilde mengangguk setuju. “Demikian pula, kami berbagi informasi di Royal Academy tahun lalu dan membuat buku pelajaran kami sendiri dari sumber belajar untuk setiap tahun ajaran. Kami petugas magang akan muncul sebagai pemenang. ”

“Kita harus menyelesaikan kelas kita dengan tergesa-gesa agar kita dapat mengikuti Lady Rozemyne ​​yang bertanggung jawab ke perpustakaan,” kata Lieseleta sambil terkikik. “Dia tentu saja menantang keterampilan seseorang sebagai seorang punggawa.”

Aku membusungkan dadaku dengan bangga seperti yang dilakukan Angelica. “Saya melihat. Jadi kunjungan saya ke perpustakaan telah membantu semua nilai Anda juga. ”

“Nona Rozemyne, tolong jangan meniru adikku,” Lieseleta menegurku. Aku mengalihkan pandanganku dan mengganti topik pembicaraan.

“Omong-omong, sekarang kita semua kandidat archduke akan pergi ke Royal Academy bersama tahun ini, bagaimana tarif ruang bermain  musim dingin?” Saya berpikir keras. “Apakah Sylvester sudah memberimu informasi, Charlotte?”

“Profesor Moritz akan mengajar anak-anak, dan guru harspiel Wilfried tertinggal untuk mengadakan pelajaran musik,” jawab Charlotte.

“Tidak seperti kalian berdua, aku tidak perlu mengadakan pesta teh. Untuk latihan dan darurat, saya hanya bisa meminjam salah satu guru Anda, ”kata Wilfried. Jelas bagi semua orang bahwa belajar di ruang bermain musim dingin memiliki dampak signifikan pada nilai adipati kami, itulah sebabnya pelajaran akan berlanjut bahkan saat kami tidak ada. Moritz memiliki empat tahun pengalaman pada saat ini, jadi tampaknya aman untuk meninggalkan barang-barang bersamanya.

“Tidak akan selalu ada anak dari archduke di ruang bermain, dan ini adalah kesempatan yang baik bagi mereka untuk mencari tahu bagaimana menjalankan sesuatu tanpa kita,” kataku.

Ketika kami tiba di aula besar, kami menemukan bahwa sudah ada banyak orang yang berkumpul. Wilfried dan Charlotte terlibat dalam industri percetakan dan pembuatan kertas juga, jadi kami semua memiliki banyak bangsawan yang datang untuk menyambut kami.

Yang pertama datang adalah orang tua Brunhilde, Count dan Countess Groschel. Meskipun mereka telah mendirikan industri percetakan dan pembuatan kertas di provinsi mereka, mereka mengalami banyak kesulitan dan berjuang keras untuk mencapai jalurnya.

“Giebe Groschel, bagaimana dengan industri percetakan dan pembuatan kertas?” Saya bertanya.

“Kami telah memutuskan untuk membeli jenis surat kertas dan logam untuk pencetakan tahun ini. Para pengrajin sedang mempertimbangkan apakah akan lebih baik meninggalkan kertas putih dan mencoba membuat kertas berwarna sebagai gantinya. Kami juga menjajaki kemungkinan entwickeln hanya untuk Groschel.”

Alat ajaib untuk memurnikan air membutuhkan jumlah mana yang tidak masuk akal, bahkan dari sudut pandang Ferdinand, jadi Groschel membutuhkan waktu yang cukup lama untuk menerapkannya. Sementara itu, mereka telah memutuskan untuk mencoba mengatasi polusi dengan membersihkan kota mereka yang lebih rendah seperti yang telah dilakukan Ehrenfest.

“Jika Anda bertanya kepada Aub Ehrenfest, saya sarankan menjelaskan bahwa Anda ingin mempercantik kota bawah tidak hanya untuk industri pembuatan kertas, tetapi juga agar Anda dapat menyambut pedagang dari adipati lain,” kata saya. “Bagaimana kami terlihat oleh pengunjung asing adalah masalah yang mempengaruhi keseluruhan Ehrenfest.”

Saya telah mendengar bahwa entwickeln yang dilakukan di kota Ehrenfest telah menggunakan lebih sedikit mana dari yang direncanakan, karena kami hanya mengubah pipa pembuangan kotoran di bawah tanah. Aku yakin kita bisa menggunakan mana yang harus kita sisakan di Groschel sebagai gantinya.

Jika giebe menangani ini dengan baik, Sylvester bahkan mungkin menjadi sekutunya.

Sylvester memiliki beberapa sekutu di kalangan bangsawan setelah menghukum ibunya dan menjauhkan diri dari faksi Veronica sebelumnya. Dia tentu membutuhkan lebih banyak bangsawan di sisinya, dan harapan saya adalah Count Groschel bisa menjadi pengait untuk menarik dukungan lebih lanjut. Begitu archduke memiliki satu archnoble Leisegang di sisinya, sisanya akan mengikuti dengan lebih rela.

Tentu saja, terserah Sylvester apakah dia akan menggunakan mana demi Groschel, dan aku tidak tahu apakah mereka benar-benar akan berakhir sebagai sekutu. Either way, ini akan membuktikan kesempatan bagi Count Groschel dan Sylvester untuk memamerkan keterampilan bersosialisasi mereka — bagaimana Count Groschel akan mengajukan permintaannya, bagaimana Sylvester memenangkan hatinya, dan bagaimana mereka berdua mendapat untung? Semuanya ada di tangan mereka.

“Dukungan Anda akan sangat membesarkan hati,” kata Brunhilde sambil tersenyum. Aku balas tersenyum dan memberinya anggukan pengertian.

Begitu Count Groschel pergi, yang berikutnya adalah Count dan Countess Haldenzel. Setelah kami bertukar salam, saya bertanya bagaimana provinsi ini menghadapi awal musim semi.

“Panen kami tahun ini sangat besar karena diberkati dengan cuaca yang baik dan salju yang mencair lebih awal. Saya dibuat terdiam. Tidak pernah terlintas dalam pikiran saya bahwa Haldenzel mungkin mampu menghasilkan begitu banyak makanan,” katanya. Pencairan salju yang biasanya terlambat berarti musim panas di Haldenzel berlangsung singkat, dan panen di sana pada umumnya diperkirakan akan buruk sebagai hasilnya. Karena musim semi telah datang tepat setelah Doa Musim Semi tahun ini, bagaimanapun, mereka telah menerima musim hangat yang lebih lama dan panen yang hampir dua kali lebih besar dari biasanya.

“Aku berasumsi awal musim semi membawa perjuangannya sendiri juga,” kataku. “Apakah ada yang jatuh sakit karena musim panas yang terlalu panas?”

“Saya khawatir salju yang mencair lebih awal akan menghasilkan musim panas yang sangat panas, tetapi sepertinya kekhawatiran saya tidak perlu. Itu hanya seolah-olah musim semi berlangsung lebih lama dari yang diharapkan. Haldenzel tidak memiliki orang yang begitu lemah sehingga mereka akan pingsan karena beberapa hari yang panas. Mereka tidak akan bertahan selama ini.”

Maksudku, aku akan sakit. Saya sangat lemah terhadap perubahan cuaca seperti itu.

“Yang mengatakan,” lanjut giebe, “mungkin karena perubahan iklim yang signifikan, beberapa tanaman tumbuh dengan sangat cepat, dan beberapa hewan buas muncul pada waktu yang berbeda dari biasanya, yang membuat perburuan menjadi lebih bermasalah. Namun, ini hanyalah hal-hal sepele dalam skema besar. Berkat Anda menjadi Uskup Agung dan mengajari kami tentang cara kuno Alkitab, kami dari Haldenzel dapat menghabiskan  musim dingin ini dengan damai.”

Count Haldenzel berlutut di depanku dan meraih tanganku, yang menarik perhatian hampir setiap bangsawan dalam sorotan mata. Saat mereka menyaksikan dengan terkejut, dia menempelkan dahinya ke punggung tanganku, rasa terima kasih terbesar yang bisa dilakukan seorang bangsawan.

“Saya berbicara untuk semua Haldenzel ketika saya berterima kasih atas semua yang telah Anda lakukan, O Saint of Ehrenfest.”

Gelombang orang datang untuk menyambut saya setelah Giebe Haldenzel. Saya berbicara kepada mereka semua, satu demi satu kelompok, sampai akhirnya…

“Astaga. Giebe Illgner. Bagaimana keadaannya?” Saya bertanya. “Saya ingin mengunjungi Illgner selama Festival Panen, tetapi saya tidak dapat menemukan waktu…”

Saya ingin pergi ke Illgner untuk melihat bagaimana kinerja industri pembuatan kertas dan bertemu dengan anak Volk, tetapi Ferdinand memarahi saya karena mencoba mengunjungi begitu banyak provinsi sendirian. Tidak ada yang mengeluh tentang berapa banyak pekerjaan yang saya lakukan untuk Doa Musim Semi, karena itu hanya memberikan mana dan membagikan piala, tetapi Festival Panen bertanggung jawab atas sebagian besar pendapatan para imam biru, jadi mereka sangat menentang saya untuk terlalu banyak tempat. Pada akhirnya, saya menyerah untuk pergi ke Illgner, karena mengunjungi Groschel dan Gutenberg adalah prioritas tertinggi saya tahun ini.

“Kami tahu Anda selalu sibuk, Lady Rozemyne,” kata Brigitte. “Anda menyebarkan industri percetakan di seluruh Ehrenfest; Saya membayangkan Anda bahkan lebih sibuk sekarang daripada ketika saya melayani Anda. ”

“Kalau begitu, Brigitte, maukah kamu memberitahuku tentang Illgner?”

“Saya akan dengan senang hati melakukannya.”

Brigitte dan Viktor, bersama Viscount dan Viscountess Illgner, memberi tahu saya bagaimana mereka berusaha keras untuk memproduksi kertas yang terbuat dari sumber daya baru dan bagaimana mereka telah mengirim pengrajin ke giebes provinsi terdekat untuk mengajari mereka cara membuat kertas. Illgner adalah wilayah yang dipenuhi pegunungan dan pepohonan, dan air di sana bersih, tidak seperti di Groschel, jadi tetangganya secara alami cocok untuk industri pembuatan kertas.

“Lady Rozemyne, izinkan saya untuk menyapa Anda juga,” terdengar suara Elvira saat jeda dalam diskusi saya dengan Brigitte. Aku menoleh untuk melihat bahwa dia berdiri bersama Aurelia, yang masih mengenakan kerudungnya.

“Saya melihat bahwa kerudung baru Anda tiba, Aurelia.”

“Itu benar. Mengenakan kerudung yang diwarnai dengan cara yang sama seperti pakaian orang lain, sesuai saran Anda, telah melembutkan penampilan yang saya terima dari orang lain, ”jawab Aurelia. Dia kemudian merendahkan suaranya menjadi bisikan malu. “Saya juga senang telah menggunakan kain imut seperti itu, yang sebelumnya jarang saya miliki.”

“Jika kamu merasa sedikit lebih nyaman di sini sebagai hasilnya, maka aku senang melebihi kata-kata,” kataku. “Tapi aku juga harus minta maaf—rencanaku untuk memasak ikan yang kamu bawa dari Ahrensbach telah tertunda karena perintah dari atas. Aku minta maaf karena tidak menepati janjiku padamu.”

Anda pasti merindukan makanan tanah air bukan? Anda mungkin ingin makan beberapa sesegera mungkin. Maaf menunggu…

Keluarga kota saya yang lebih rendah sama sekali tidak tertarik pada ikan, karena mereka tidak menawarkan banyak daging dan butuh waktu lama untuk menghilangkan bau lumpur dari mereka. Terakhir kali saya makan beberapa adalah ketika Lutz memancing beberapa untuk saya dan kami memasaknya dengan garam. Saat itu, itu terlalu keras untuk dianggap sebagai makanan kering, dan dia menolak ide menggunakannya untuk kaldu. Nafsuku akan makanan laut yang lezat sekarang membara sama terangnya seperti dulu, dan Aurelia tidak diragukan lagi merasakan hal yang sama. Setiap orang Jepang dalam situasinya akan mati untuk ikan.

Maksudku, aku sangat merindukan makanan laut! Saya benar-benar mengerti bagaimana perasaannya!

“Aku akan memastikan ikan disiapkan dan dimasak segera setelah aku kembali dari Royal Academy. Saya hanya meminta Anda menunggu sampai saat itu, ”kataku.

“Saya sangat menghargai betapa perhatiannya Anda demi saya, tetapi Anda tidak perlu mengkhawatirkan saya,” jawab Aurelia. “Saya cukup menikmati makanan Ehrenfest, jadi tidak perlu terburu-buru.”

Oh tidak…

Aku berniat menggunakan kerinduan Aurelia untuk meyakinkan Ferdinand dan Sylvester agar mengajariku metode memasak secepatnya, tapi sepertinya dia tidak terburu-buru sepertiku. Faktanya, dia tampaknya baik-baik saja dengan mengambil sesuatu secara perlahan.

S-Aneh… Sepertinya kesempatanku untuk makan malam ikan semakin jauh…

Aku menatap Aurelia dengan bingung, tapi Wilfried menarik lenganku dari belakang dan melangkah maju. “Rozemyne, kamu harus berhenti di situ. Tatapan mereka mulai menyakitkan, ”katanya, diam-diam menunjuk ke sekelompok bangsawan dari mantan faksi Veronica. Mereka mungkin mencoba mencari kesempatan untuk berbicara dengan Aurelia tetapi berjuang karena Elvira.

“Aurelia, aku sudah mendengar tentangmu dari Lamprecht,” lanjut Wilfried. “Hidupmu di sini mungkin sedikit terkendali, mengingat keadaannya, tapi aku berniat melakukan apa pun untuk membuat segalanya lebih nyaman untukmu.”

“Saya merasa terhormat, Lord Wilfried. Namun, saya tidak merasa terkekang secara khusus. Saya memiliki lebih banyak kebebasan di sini daripada di Ahrensbach,” jawabnya.

Aurelia menghabiskan hari-harinya dengan terjebak di gedung samping, dan satu-satunya pengunjungnya adalah orang-orang yang telah diperiksa dengan cermat oleh keluarga suaminya. Saya tidak bisa melihat bagaimana itu “kebebasan” dengan definisi kata apa pun, tetapi saya tahu dari suaranya bahwa dia benar-benar bersungguh-sungguh.

Astaga… Kehidupan seperti apa yang dia jalani di Ahrensbach?