Honzuki no Gekokujou LN Volume 14 Chapter 21 - 23 Afterword

1. Volume 14 Chapter 21 

Pacaran yang Jujur

Gadis yang duduk di depanku menurunkan pandangannya, bulu matanya yang panjang membentuk bayangan kecil di wajahnya. Bibirnya yang lembut terbuka sedikit saat dia menyesap cangkir tehnya.

Aah. Eglantine tetap cantik seperti biasanya.

Saya awalnya belajar tentang dia ketika kami berdua masih muda. Ayah saya, pangeran kelima, telah dianggap tidak relevan dengan perang saudara dan kemudian diabaikan, tetapi dia akhirnya diyakinkan untuk bergabung dalam pertempuran oleh Aub Klassenberg sebelumnya. Seluruh keluarga Eglantine telah menyerah pada racun di tengah konflik, dan Eglantine sendiri selamat hanya karena dia belum dibaptis dan karena itu masih bisa makan di kamar untuk anak-anak. Dia kemudian dengan cepat dibawa oleh keluarga Klassenberg, kerabat dari pihak ibu.

Melalui pengalaman-pengalaman inilah Eglantine menjadi putri yang tragis, yang telah kehilangan keluarga dan status kerajaannya dalam perang saudara.

Ketika saya pertama kali melihat Eglantine di Akademi Kerajaan, dia sudah mempesona lebih dari sepuluh tahun, tetapi kecantikan bukanlah segalanya yang dia miliki: nilainya bahkan melampaui saya sebagai anggota keluarga kerajaan, dan dia memiliki karakter lembut yang mendapatkan rasa hormat darinya. pengikut dan bahkan orang-orang dari adipati berpangkat rendah. Dia sudah diperkirakan suatu hari akan melampaui ayahku dalam hal kuantitas dan jumlah elemen, karena dia adalah putri mendiang pangeran ketiga, tetapi dia kemungkinan besar sudah mencapai ini pada usia sepuluh tahun.

Ayahku mengindahkan permohonan Klassenberg bahwa Eglantine ingin kembali ke kerajaan, dan dia memberinya pilihan: dia bisa menikahi saudara laki-lakiku atau dia bisa menikah denganku, dan orang yang dia pilih akan menjadi raja berikutnya. Saat itulah saya menginginkan tahta untuk pertama kalinya.

… Dan itu karena aku diinginkan nya .

Aku melihat sedikit gerakan di tenggorokan Eglantine saat dia menelan seteguk teh. Dia kemudian dengan tenang meletakkan cangkirnya dan menarik tangannya, ujung jarinya berwarna seperti buah plum matang yang bergerak dengan anggun sehingga mereka menari-nari di udara. Aku menatap busur yang mereka buat begitu dekat sehingga aku hampir membakar pemandangan itu ke mataku; itu adalah tugas bangsawan untuk mengamati dengan cermat proses pengujian racun, dan itulah pembenaran yang akan saya lakukan.

Eglantine memperhatikan tatapanku, pada saat itu mata oranye terangnya berkerut menjadi senyum lembut. “Pangeran Anastasius, silakan makan sepuasnya,” katanya.

Saya mengambil cangkir teh saya sendiri dan menyesapnya sendiri, seperti yang ditentukan etiket yang tepat, tetapi saya menderita sepanjang waktu. Bagaimana saya akan memasukkannya ke dalam kata-kata? Saya perlu mengungkapkan perasaan saya kepadanya secara langsung, namun itu terbukti menjadi tantangan yang lebih besar daripada yang pernah saya bayangkan. Jari-jariku mengencang di sekitar pegangan cangkirku, menyebabkan riak-riak kecil menyebar ke seluruh cairan di dalamnya. Sebuah erangan terbentuk di tenggorokanku tanpa sepengetahuanku.

Akankah ungkapan cintaku yang lugas tidak menjadi perintah…?

Kata-kata tegas dari bangsawan menjadi perintah—ini adalah fakta yang tertanam dalam diriku sejak lahir, jadi aku telah mengikuti etiket pacaran yang tepat dan hanya mengungkapkan perasaanku kepada Eglantine melalui orang lain. Kakak laki-laki saya, pangeran pertama, juga mengirim surat dan hadiah untuknya, tetapi dia tidak pernah merayunya secara langsung.

Namun, saudara laki-laki saya tidak memiliki perasaan untuk Eglantine. Dia ingin menikahinya hanya untuk mendapatkan tahta.

Sigiswald sudah memiliki istri dari kadipaten tengah, yang direncanakan menjadi istri keduanya begitu dia menikahi wanita dari kadipaten yang lebih besar. Saat pikiran itu terlintas di benak saya, saya mendengar suara Rozemyne ​​bergema di benak saya: “Lady Eglantine menunjukkan bahwa Anda dan saudara laki-laki Anda melamarnya karena alasan politik.”

Memikirkan dia berasumsi selama ini bahwa aku juga hanya mengejar takhta …

Aku hanya bisa menghela nafas. Kakakku sudah punya istri, dan aku tidak akan membiarkan dia menikahi Eglantine begitu sembrono. Aku ingin membuat wanita cantik ini bahagia dengan kedua tanganku sendiri, dan karena alasan inilah aku mencari takhta, bahkan mengetahui itu akan membuat saudaraku menjadi musuh.

“Maafkan kekasaran saya, Pangeran Anastasius, tetapi apakah Anda tidak menyebutkan memiliki sesuatu yang penting untuk didiskusikan?” Eglantine bertanya, memiringkan kepalanya dengan ekspresi bingung. Sepertinya saya terlalu lama menatap teh saya.

Aku segera meletakkan cangkirku dan menikmati manisan yang sudah disiapkan. Gumpalan manis itu pecah di mulutku. Permen seperti ini biasanya disajikan di Sovereignty, tapi mungkin karena aku baru saja makan manisan Ehrenfest, rasanya jauh lebih manis dari biasanya.

Apa yang harus saya lakukan…?

Bahkan ketika menghadapi Eglantine sendirian, saya tidak bisa mengungkapkan perasaan saya begitu tiba-tiba. Saya hampir meraih alat sulap pemblokir suara di saku saya, tetapi saya akhirnya berhenti. Itu terlalu dini. Pikiranku berpacu mencari sesuatu untuk dibuka, tapi yang terlintas di pikiranku hanyalah kata-kata kasar Rozemyne.

“Kamu mengadakan pesta teh dengan Rozemyne, bukan?” akhirnya saya bertanya.

“Astaga. Apakah Nona Rozemyne ​​mengatakan sesuatu?” tanya Eglantine. Senyumnya semakin dalam, tapi aku memperhatikannya dengan cukup hati-hati untuk memperhatikan pipinya yang sedikit menegang. Apakah mereka mendiskusikan sesuatu yang dia tidak ingin saya dengar? Atau apakah Rozemyne ​​begitu kasar padanya sehingga dia menganggap ingatan itu mengerikan?

Mereka sebaiknya tidak menghibur diri dengan berbicara buruk tentang saya.

Senyum jahat dan beracun Rozemyne ​​melintas di pikiranku. Saya membayangkan diri saya menjatuhkan kepalan tangan ke tengkoraknya dalam upaya untuk menenangkan diri, lalu menenangkan diri dengan batuk ringan. “Jadi, apa pendapatmu tentang Ehrenfest? Mereka tentu telah memperkenalkan banyak produk aneh tahun ini. Bagaimana mereka tampaknya orang-orang dari Klassenberg Pertama? Sebagai bangsawan, saya juga berpikir penting untuk mengetahui apa yang para profesor pikirkan tentang dia.”

Ini tidak sepenuhnya bohong—Ehrenfest terus memproduksi produk-produk unik, mulai dari permen baru, hiasan rambut, hingga beberapa jenis obat yang membuat rambut seseorang berkilau. Kadipaten menengah yang pernah berjuang untuk mempertahankan peringkatnya yang sudah rendah tiba-tiba menjadi kehadiran yang tidak mungkin diabaikan. Tidak diragukan lagi ada masalah yang bisa saya cegah hanya dengan mengetahui apa yang dipikirkan bangsawan lain tentang ini, dan kenangan tentang kerfuffle dengan Dunkelfelger masih segar di benak saya. Saya juga menerima banyak permintaan dari siswa yang ingin menjadi master baru alat sulap perpustakaan, meskipun saya menolak semuanya.

“Yah,” Eglantine memulai, “Saya kira itu telah berubah dari sebuah kadipaten menengah yang naik peringkat murni melalui netralitasnya dalam perang saudara menjadi sebuah kadipaten yang akhirnya mulai mengembangkan kekuatan yang cukup untuk membenarkan peringkatnya.”

Aku mengangguk, meskipun aku tidak begitu setuju. “Apakah kamu tidak melebih-lebihkan mereka? Masa lalu telah menunjukkan bahwa tidak peduli seberapa terampil atau hebatnya seseorang dari Ehrenfest, mereka tidak membawa seluruh kadipaten ke ketinggian itu. Kecemerlangan mereka berakhir dengan mereka, dan pengaruh mereka tetap kuat pada tingkat individu. Apakah Anda punya bukti bahwa Rozemyne ​​tidak sama?”

Bukan hal yang aneh bagi para genius yang berspesialisasi dalam minat tertentu untuk muncul di Ehrenfest. Ada Hirschur, misalnya, yang begitu mengabdikan diri pada penelitian sehingga Profesor Gundolf tidak bisa membuat kepala atau ekor, dan Christine, yang keahliannya dengan harspiel membuat kesan abadi pada semua orang yang mendengar permainannya. Namun, sampai sekarang, pengaruh mereka belum cukup menyebar untuk menguntungkan seluruh kadipaten.

“Tampaknya bagi saya bahwa seluruh kadipaten sedang dipengaruhi kali ini,” jawab Eglantine. “Semua gadis Ehrenfest di upacara kenaikan pangkat telah menggunakan rinsham, dan musik baru diketahui semua siswa setelah hanya beberapa tahun. Saya diberitahu bahwa siswa dari semua kelas dapat memainkan lagu-lagu baru ini. Selain itu, siswa yang lebih muda telah menunjukkan peningkatan besar dalam pelajaran tertulis mereka.”

“Bukankah itu dimulai sekitar tiga tahun yang lalu?” Saya bertanya. Rozemyne ​​bahkan mungkin belum dibaptis pada saat itu, dan dia telah tidur selama dua tahun sejak itu. Tentunya peningkatan nilai mereka bukanlah pencapaiannya.

“Tahun ini, siswa Ehrenfest dari semua kelas telah membuat banyak kemajuan. Spesifiknya tetap tidak diketahui, tetapi tampaknya itu adalah hasil dari beberapa sistem yang dibuat Lady Rozemyne. Dalam jeda tren yang jarang terjadi, Ehrenfest jelas berencana untuk mempublikasikan perkembangannya dan menggunakannya untuk memberi manfaat bagi seluruh kadipaten. Saya cukup yakin Ehrenfest akan melihat banyak pertumbuhan saat dia di sini.”

“Jadi begitu. Dan kandidat archduke mereka yang lain?” tanyaku, mengubah topik pembicaraan. Saya tidak sepenuhnya senang melihat Eglantine memuji Rozemyne ​​begitu tinggi.

“Profesor Primevere telah menggambarkan Lord Wilfried sebagai orang yang cukup berbakat juga. Dia melewati etiket pengadilan dalam satu upaya dan terampil mengendalikan mana. Namun, dia sering terlihat meminta saran dari Lady Rozemyne. Ditambah lagi, meskipun nilai tertulisnya lumayan dibandingkan dengan siswa lain, mereka cukup rata-rata untuk seorang kandidat archduke.”

“Jadi begitu. Saran selama kelas, hm…?”

Rozemyne ​​telah diadopsi ke dalam keluarga bangsawan, dan kebiasaan buruk yang dia tunjukkan dalam memberiku informasi berharga tanpa berpikir mungkin diakibatkan oleh dia melakukan hal yang sama untuk putra bangsawan yang berhubungan darah. Mereka seharusnya bersaing untuk posisi aub sebagai sesama kandidat, tetapi kemungkinan besar dia telah diperintahkan untuk mengangkat dan mendukung saingannya sebagai gantinya.

Jauh dari saya untuk menyia-nyiakan nasihatnya yang berharga itu …

Aku menarik napas dalam-dalam dan kemudian mengeluarkan alat sulap pemblokir suara. Saat aku mengulurkan satu ke Eglantine, dia melirik sekilas dengan cemas kepada para pelayannya.

“Lebih baik ini daripada membersihkan kamar para pengikutmu, bukan?” Saya bertanya.

Eglantine mengangguk setuju sebelum mengambil alat ajaib itu. Ini jauh dari pertama kalinya dia mencoba menghindari menghabiskan waktu sendirian denganku, tapi itu tetap menyakiti hatiku. Aku mengencangkan cengkeramanku pada alat itu.

“Ketika Anda berbicara dengan Rozemyne, Anda mengatakan bahwa Anda tidak akan memilih saya atau saudara laki-laki saya. Apakah itu benar?”

Eglantine berhenti. “Sepertinya aku telah berbicara terlalu bebas. Mungkin aku terpesona oleh wajah cantik Lady Rozemyne? Tolong lupakan apa yang dia katakan padamu, ”dia akhirnya berkata dengan senyum bermasalah, berharap untuk mengakhiri diskusi di sana. Tapi ini bukan sesuatu yang bisa saya abaikan begitu saja.

“Rozemyne ​​memberitahuku tentang pilihanmu. Anda akan mematuhi perintah untuk menikahi salah satu dari kami tetapi tidak membuat keputusan sendiri. Dia mengatakan bahwa Anda hanya menginginkan perdamaian, dan tidak kembali ke kerajaan. ”

“Maafkan aku. Saya tidak tahu apa yang menguasai saya, untuk mengucapkan kata-kata seperti itu. Pangeran Anastasius, sungguh, tolong lupakan apa yang dia katakan,” ulang Eglantine putus asa, matanya sedikit basah oleh air mata. Pemandangan itu lucu melampaui kata-kata, tapi saya tidak akan terpengaruh; jika semangatku tidak cukup kuat untuk menyelesaikan ini, aku tidak akan pernah mentolerir nasihat kasar dan kasar dari Rozemyne ​​yang tak terduga.

“Maafkan aku. Saya ingin mengabulkan setiap permintaan Anda, tetapi ini bukan sesuatu yang bisa saya abaikan. Aku ingin tahu perasaanmu yang sebenarnya,” kataku, menatapnya langsung.

Ekspresi mendung dan kalah muncul di wajahnya. Saya tidak tahu apakah dia mengalah untuk menyuarakan permintaannya atau dia putus asa bahwa tidak peduli apa yang dia katakan, keinginannya tidak akan menjadi kenyataan.

“Sampai baru-baru ini, saya hanya tahu bahwa Anda ingin kembali ke kerajaan, dan keinginan saya adalah untuk membuat keinginan Anda menjadi kenyataan. Pria yang Anda pilih pada gilirannya akan menjadi raja. Untuk mengambil tangan Anda dalam pernikahan, saya harus memerintah. Itulah satu-satunya alasan saya menginginkan tahta. Tapi sekarang saya diberitahu bahwa keinginan Anda yang sebenarnya adalah untuk perdamaian.”

Senyum Eglantine menjadi lebih intens, matanya memohon padaku untuk tidak menggali lebih jauh, tetapi berdiri sekarang tidak akan membawa perubahan apa pun. Aku mencengkeram alat pemblokir suara dengan kedua tangan dan menatapnya lebih tajam dari sebelumnya, berharap bahkan sebagian kecil dari perasaanku tersampaikan padanya.

“Tujuan saya bukan untuk mengabulkan keinginan Aub Klassenberg sebelumnya—ini untuk mengabulkan keinginan Anda ,” saya menjelaskan. “Dan sementara itu membuat frustrasi karena Rozemyne ​​adalah orang yang menunjukkan ini kepadaku, untuk mencapai ini, aku ingin mendengar pendapatmu secara langsung. Saya ingin mendengar apa yang Anda inginkan secara langsung, tanpa perantara. Dan kemudian, saya ingin Anda tahu keinginan saya. Sama seperti Anda tidak ingin menjadi bangsawan, saya tidak peduli menjadi raja berikutnya. Sigiswald mencari takhta, dan jika tangan Anda dalam pernikahan tidak tergantung pada keseimbangan, saya rela membiarkan dia mengambilnya.

Eglantine berusaha bersembunyi di balik senyumnya yang biasa, tetapi bibirnya terasa bergetar. Selama bertahun-tahun saya hanya melihat wajahnya yang sopan, dinding diplomasi yang memisahkan kami dengan kuat, dan pengetahuan itu sangat menyakiti saya. Tapi sekarang aku akhirnya melihat satu ons emosi yang sebenarnya darinya, dan mau tak mau aku merasa senang dengan fakta itu.

Mungkin aman untuk mengatakan bahwa sebagian kecil dari perasaanku telah sampai padanya.

Aku bisa merasakan darah mengalir melalui tubuhku seperti api yang membakar. Wajahku panas, dan telingaku berdenging. Itu di luar kemampuanku untuk membalut kata-kataku dengan bisikan puitis cintaku; yang terbaik yang bisa saya lakukan adalah mengatakan pikiran saya secara langsung. Dari sudut pandang bangsawan, saya tidak diragukan lagi mempermalukan diri sendiri.

“Aku tidak menginginkan apapun selain dirimu,” kataku. “Saya ingin Anda memilih saya; bukan saudaraku, dan bukan orang lain. Aku ingin kau menjadi Dewi Cahayaku dan milikku sendiri. Ini bukan perintah, tentu saja, tapi keinginanku yang sebenarnya.”

Aku mengatur napasku dan memperhatikan Eglantine dengan cermat. Mata kami bertemu hanya untuk sesaat sebelum dia mengalihkan pandangannya. Bahkan sekarang setelah aku mengikuti saran Rozemyne ​​dan mengungkapkan pikiranku padanya secara pribadi, tampaknya dia tidak bisa menerima perasaanku.

Cengkeramanku pada alat ajaib itu mengendur saat gelombang kekecewaan melandaku, tapi kemudian Eglantine akhirnya berbicara. “Aku terkejut kamu akan berbicara begitu langsung,” bisiknya pada dirinya sendiri, dan cengkeramanku mengencang sekali lagi saat aku berusaha keras untuk mendengar setiap kata.

“Apakah itu terlalu langsung padaku? Sejujurnya, saya mengikuti saran Rozemyne. Dia mengatakan bahwa perjuangan politik telah menempatkan dinding di antara kita yang memutarbalikkan niat kita. Dia curiga bahwa kami sama sekali tidak menyampaikan tujuan kami yang sebenarnya satu sama lain.”

“Dia melakukanya…?” tanya Eglantine. Pipinya merona merah malu-malu begitu menawan hingga membuat jantungku berdebar kencang di dadaku. Ini pertama kalinya aku melihat reaksi seperti itu darinya. Mungkinkah saran Rozemyne ​​benar-benar berhasil?

“Ya. Dia dengan santai mengatakan kepada saya bahwa, karena saya sangat memahami niat Anda, saya perlu memulai lagi dari awal dan menanyakannya secara langsung. Bisakah Anda membayangkan orang yang lebih kasar?” aku bertanya, membiarkan seringai bermain di bibirku saat aku mencoba untuk meringankan suasana.

Mata oranye terang Eglantine melebar. “Saya tidak pernah mengharapkan Anda dari semua orang untuk mengindahkan kata-kata blak-blakan seperti itu, Pangeran Anastasius.”

“Banyak nasihatnya yang menjengkelkan untuk didengar, tetapi jika dia berbicara dengan benar, saya memang membuat Anda menderita karena ketidaktahuan saya sendiri tentang niat Anda. Paling tidak, saya ingin Anda tahu bahwa tujuan saya bukanlah dan tidak akan pernah menjadi takhta.”

“Aku benar-benar mengerti itu sekarang …” kata Eglantine, menurunkan matanya. Aku bisa merasakan senyum di wajahku melebar sekarang setelah aku memahami ini sebagai ekspresi rasa malunya.

“Hm… Jika saran Rozemyne ​​tentang masalah ini benar, mungkin aku harus memperhatikan sarannya yang lain juga.”

“Maksudmu Lady Rozemyne ​​mengatakan lebih banyak lagi padamu…? Aku tidak yakin apakah hatiku bisa menerima lebih banyak lagi…” gumam Eglantine dengan tatapan cemberut kecil. Itu sangat menawan sehingga hati saya praktis melompat kegirangan. Aku menikmati momen itu untuk beberapa saat sebelum mengingat nasihat Rozemyne ​​yang lain.

“Itu semua adalah saran yang sangat kasar bahwa tidak ada orang lain yang berani berbicara dengan bangsawan. Maukah Anda mendengarkannya?”

“Sangat.” Eglantine sekarang menampilkan senyum sopannya sekali lagi, tapi aku masih bisa merasakan sedikit kekesalan pada ekspresinya. Itu adalah perkembangan yang menyenangkan, dan salah satu yang mengilhami saya untuk memulai dengan saran Rozemyne ​​yang paling mengejutkan.

“Pertama-tama, dia berkata bahwa saya harus melatih putaran saya lebih serius jika keinginan saya cocok untuk Anda. Sepertinya aku terlihat lebih buruk saat kita berputar bersama.”

Eglantine mengedipkan mata padaku dengan sangat tidak percaya, meskipun keheningannya yang tercengang tidak berlangsung lama. “Ah… Apakah Nona Rozemyne ​​benar-benar mengatakan itu padamu?” dia bertanya.

“Ya. Dia memiliki izin saya untuk berbicara dengan bebas, tetapi meskipun demikian saya terkejut oleh ketidaksopanan komentarnya. Dia mengkritik cara saya memuji Anda; menyuruhku untuk lebih banyak berlatih harspiel, karena kamu sangat berdedikasi pada seni; dan banyak lagi.”

Saat aku menuliskannya satu per satu, senyum Eglantine membeku. Keterkejutannya bisa dimengerti; tidak terpikirkan bagi seorang kandidat archduke dari kadipaten peringkat tiga belas untuk berbicara begitu berani kepada seorang anggota keluarga kerajaan.

“Rozemyne ​​tidak menahan apa-apa dan kemudian tiba-tiba pingsan,” aku menjelaskan. “Dia mengatakan bahwa dia merasa sakit, tetapi saya tidak pernah berpikir bahwa dia akan pingsan begitu tiba-tiba. Itu cukup mengejutkan bagi saya, tetapi saya bahkan tidak dapat mengingat kapan terakhir kali saya melihat Oswin terlihat sangat trauma.”

Eglantine telah menunjukkan berbagai emosi baru ketika dia mendengarkan saya berbicara sehingga saya dengan ceroboh melanjutkan dan menyebutkan Rozemyne ​​pingsan. Dalam sekejap, ekspresinya berubah.

“Pangeran Anastasius, Anda memanggil Lady Rozemyne ​​ketika kesehatannya buruk? Ya ampun, itu pasti mengerikan baginya. Sudahkah Anda setidaknya menyatakan simpati Anda? ”

“Aku? Saya bersedia memaafkan dia pingsan, tetapi untuk kesalahannya … Apakah tidak normal baginya untuk meminta pengampunan saya terlebih dahulu?

Pingsan dalam pertemuan dengan bangsawan adalah aib yang tak terpikirkan. Rozemyne ​​perlu meminta pertemuan untuk memohon pengampunan saya, dan saya akan dengan murah hati melakukan hal itu. Saran bahwa saya harus mengirim surat untuk mengungkapkan simpati saya ketika dia sakit tidak masuk akal, meskipun jika Eglantine menggantikannya, saya tidak akan membuang waktu untuk bergegas ke sisinya.

“Dalam keadaan normal, ya, tapi permintaannya belum datang, saya kira? Itu adalah bukti bahwa Rozemyne ​​belum pulih. Aub Ehrenfest pasti histeris. Tolong kirimkan kata-kata simpati tidak hanya untuk Lady Rozemyne, tetapi untuk seluruh adipatinya.”

“Begitu… aku sadar bahwa bangsawan umumnya tidak mencampuri urusan Akademi, tapi aku tidak menyadari bahwa mereka sering menerima laporan.”

Saya tidak yakin informasi apa yang biasanya diberikan antara asrama dan adipati mereka, tetapi Aub Ehrenfest pasti akan panik mengetahui bahwa anaknya dipanggil sebelum bangsawan, pingsan, dan sekarang terbaring di tempat tidur sehingga dia bahkan tidak bisa meminta maaf. Aku hanya bersimpati pada Aub Ehrenfest, yang tidak bisa berbuat apa-apa saat dia membaca tentang Rozemyne ​​yang ambruk di Aula Terjauh, menjadi penguasa alat sulap perpustakaan, dan menghadapi Dunkelfelger dalam permainan ditter.

Tetap saja, tidak bijaksana untuk mengirim kata-kata simpati kepada Rozemyne.

Tidak perlu melanggar kebiasaan untuk ini; gerakan yang buruk di pihak saya akan membuat publik berasumsi bahwa Rozemyne ​​sekarang mendukung saya. Saya tidak ingin mengirim kata-kata simpati ketika tidak ada yang mengerti bahwa saya melakukannya hanya atas permintaan Eglantine.

“Eglantine, aku tidak bisa membuat surat seperti itu dengan bebas. Jika Anda mau menulisnya dengan saya dan membantu dengan ungkapan, bagaimanapun … saya akan mengirimkannya ke Ehrenfest. ”

“…Jika Anda bersikeras,” Eglantine mengakui, setuju untuk menulis surat simpatik di mana saya akan meminta maaf. Saya perhatikan bahwa senyumnya telah melunak, jadi saya mengulurkan tangan kepadanya. Rasanya seolah-olah dia sekarang mungkin menerimanya.

“Eglantine, maukah kamu menemaniku ke gazebo nanti untuk membahas ini lebih lanjut? Saya akan membutuhkan Aub Klassenberg dan pendahulunya di pihak kita jika kita ingin mewujudkan impian Anda, bukan?”

“Saya tidak percaya meyakinkan paman dan kakek saya akan semudah itu,” jawabnya. Itu bukan jawaban yang jelas, tapi ini adalah pertama kalinya dia tidak secara eksplisit menolak undanganku ke gazebo, yang merupakan tempat berkumpul yang terkenal untuk pasangan dan kekasih. Dalam sekejap, aku tak terkalahkan. Negosiasi politik formal dengan aub dan mantan aub tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan mengungkapkan perasaanku secara jujur ​​kepada Eglantine.

Bagaimana saya meyakinkan mereka? Saya tidak punya banyak waktu, tetapi ini adalah tantangan yang layak untuk dikejar.

2. Volume 14 Chapter 22

Hidup tanpa Wanita

“Lady Rozemyne ​​benar-benar pergi ke kuil dalam waktu singkat…” kataku kebanyakan pada diriku sendiri begitu dia pergi melalui highbeast. Aku benar-benar tidak menyangka dia akan menghilang setelah hanya menghabiskan satu hari di kastil. Cornelius dan Rihyarda menoleh ke arahku, mengangguk setuju dengan senyum masam, sementara Norbert dan beberapa pelayan yang bekerja untuk kastil dengan cepat menggunakan alat sihir untuk mencairkan salju yang telah berhembus di dalam dan mengeringkan area tersebut.

“Sekarang,” Rihyarda memulai, “mari kita kembali ke gedung utara. Kita harus memikirkan langkah kita selanjutnya. Saya mengambil cuti agar saya dapat kembali ke rumah sebentar, tetapi bagaimana dengan kalian semua? Apakah Anda menghubungi keluarga Anda tadi malam?”

Saya pribadi tidak membuat rencana apa pun, hanya mengkonfirmasi bahwa saya tersedia untuk tugas jaga selama Lady Rozemyne ​​berada di Ehrenfest.

“Tidak ada gunanya tinggal di kastil tanpa ada yang menjaga. Apa yang akan kau lakukan, Leonore?” Cornelius bertanya, melihat ke arahku. Dia dan aku telah kembali dari Akademi Kerajaan bersama Lady Rozemyne ​​dengan tujuan untuk menjaganya saat dia berada di kastil. Karena kami masih di bawah umur, kami tidak dapat menemaninya ke kuil; tugas itu diserahkan kepada Damuel dan Angelica. “Aku sedang berpikir untuk bertanya pada Ayah tentang bagaimana ksatria harus berkoordinasi dalam pertarungan. Ordo seharusnya sedang merencanakan perburuan Lord of Winter sekarang. Saya bisa membayangkan hanya berdiri di dekatnya dan mendengarkan akan sangat bermanfaat. ”

Itu membuatku senang karena Cornelius menganggap serius hasil pertandingan pencuri harta karun itu. Ada lebih dari beberapa ksatria magang yang masih tidak bisa memahami pentingnya koordinasi atau betapa rendahnya kami dibandingkan ksatria Dunkelfelger tidak peduli berapa kali saya mencoba menjelaskannya.

“Leonore, apakah kamu akan kembali ke Royal Academy? Saya ingat Anda mengatakan betapa terburu-buru melalui pelajaran Anda demi Rozemyne ​​tidak memberi Anda waktu untuk dihabiskan bersama teman-teman Anda, dan bahwa ada banyak hal yang ingin Anda teliti di perpustakaan, bukan? Anda juga harus mengingat betapa menyakitkannya jika keluarga Anda menahan Anda di musim dingin ini. Jika kamu mau, aku bisa mengirim kabar begitu Rozemyne ​​menyelesaikan Ritual Persembahan, jadi kamu bisa bergegas kembali saat kami membutuhkanmu.”

Cornelius memang benar; semua keluarga saya sangat ingin tahu lebih banyak tentang Lady Rozemyne, jadi pulang ke rumah sekarang hanya akan melihat saya menanggung rentetan pertanyaan yang tak ada habisnya. Tanpa pekerjaan penjaga yang harus dilakukan, saya pasti akan terjebak berbicara dengan paman saya dan semua orang sepanjang musim dingin.

“Benar…” jawabku. “Aku lebih suka mundur ke Royal Academy daripada menanggung pertanyaan ayahku dan orang lain. Apakah kamu akan baik-baik saja di sini sendirian, Cornelius?”

“Seharusnya. Banyak yang harus aku tulis laporannya,” jawab Cornelius sambil mengangkat bahu. Sebagai kakak laki-laki Rozemyne ​​dengan darah, dia jelas terbiasa dengan hal semacam ini. Dia jelas berhubungan baik dengannya, dan saya telah melihatnya menginstruksikan pengikut lain di asrama, jadi saya tahu saya bisa mempercayainya untuk memberi tahu keluarga saya tentang kembalinya saya ke akademi.

“Kalau begitu sudah beres—Cornelius tetap tinggal, sementara Leonore kembali ke Akademi besok,” kata Rihyarda. “Aku akan memberitahu Lord Sylvester untuk mengirim kabar ke teleporter terlebih dahulu. Adapun saya, saya perlu mengumpulkan rumah saya untuk pertemuan keluarga. Traugott benar-benar membuatku pusing…”

Begitu kami kembali ke kamar untuk para pengikut di kamar Lady Rozemyne, Rihyarda menyerahkan sisanya kepada Ottilie saat dia buru-buru pergi untuk mempersiapkan pertemuan keluarganya. Kecepatan gerakannya membuatku mengerjap karena terkejut, dan aku baru kembali ke dunia nyata ketika Ottilie selesai menyiapkan teh untuk kami.

“Rihyarda mungkin bisa diandalkan seperti tidak ada orang lain, tapi dia menemani seorang siswa ke Royal Academy di usianya yang sudah lanjut dan perlu membersihkan kekacauan mengerikan yang dibuat cucunya. Tangannya benar-benar penuh,” kata Ottilie, setelah mendengar apa yang telah dilakukan Traugott di Akademi.

Lady Rozemyne ​​telah mendorong Traugott untuk mengundurkan diri karena alasannya sendiri, tetapi pembangkangannya cukup parah sehingga dia bisa dengan mudah dipecat di tempat. Ketidakhormatan yang dia tunjukkan padanya terutama membuat marah kami yang benar-benar melayani sebagai pengikutnya, dan itu menodai nama baik keluarga bangsawan. Rihyarda sepenuhnya benar karena telah meledak padanya karena tidak memiliki pola pikir yang tepat sebagai seorang pelayan.

Kornelius mengangguk. “Traugott memiliki darah archduke dan tidak ada hubungannya dengan kami Leisegang, jadi tidak seperti kamu dan aku, dia pasti tidak senang sama sekali tentang status Rozemyne.”

Traugott adalah cucu Lord Bonifatius, tetapi hanya melalui istri keduanya, yang bukan bangsawan Leisegang. Mungkin karena itu, Traugott telah melihat Cornelius sebagai saingan sejak mereka masih muda. Tampaknya menyakitkan harus berurusan dengan antagonismenya yang terus-menerus.

“Tetap saja, itu bukan alasan yang baik untuk memandang rendah orang yang kamu layani. Dia selalu mengeluh kepada orang-orang tentang Rozemyne, dan sejujurnya, saya senang dia bukan pengikutnya lagi,” kata Cornelius.

“Cukup menyedihkan bahwa Rihyarda, neneknya sendiri, menuntut agar dia dipecat,” kata Ottilie sambil menghela nafas. “Saya tidak melihat kejadian itu secara langsung, tetapi dia pasti benar-benar bertingkah sangat buruk.” Dia kemudian menatap Cornelius dan aku dengan tatapan prihatin. “Bagaimana kabar Hartmut, bolehkah saya bertanya? Dia jatuh cinta dengan Lady Rozemyne ​​dan kadang-kadang bisa kehilangan kendali, bukan? Saya belum mendengar kabar darinya sejak saya menerima surat antusias yang mengatakan bahwa dia dipilih untuk menjadi salah satu pengikutnya. Saya benar-benar khawatir dia mungkin mendapatkan ketidaksenangan Lady Rozemyne ​​dengan cara yang sama sekali berbeda dari Traugott. ”

Cornelius dan aku secara refleks bertukar pandang. Sebagai bangsawan Leisegang, kami juga khawatir tentang omong kosong Hartmut.

“Tampaknya Lady Rozemyne ​​agak terkejut dengan antusiasme Hartmut, tapi dia menghukumnya karena bagaimana dia menangani informasi selama insiden Traugott, dan dia tampaknya telah belajar dari kesalahannya,” kataku. “Saya tidak percaya dia akan kehilangan kendali dengan cara yang tidak menyenangkan Lady Rozemyne.”

Ottilie berhenti berpikir sejenak sebelum mengerutkan alisnya. “Tapi dia masih akan bekerja dalam bayang-bayang untuk memajukan tujuannya sendiri, bukan begitu?” dia bertanya, tidak menemukan kepastian dalam kata-kataku. Sebagai ibunya, dia mengenal Hartmut dengan baik; siapa pun pasti akan tertipu oleh senyum dan sikapnya yang sopan. “Leonore, aku minta maaf untuk ini, tapi bisakah kamu mengawasinya ketika kamu kembali ke Royal Academy?”

“Ya,” Cornelius setuju. “Dia tidak akan berhenti berbicara tentang bagaimana Rozemyne ​​paling cocok untuk menjadi aub berikutnya. Dia belum menyerah untuk mengambil posisi itu sama sekali.”

Ottilie dan Cornelius meminta bantuanku dengan ekspresi serius seperti itu membuatku sedikit khawatir. Memang benar bahwa seseorang perlu mengawasinya. Dengan Cornelius dan aku di sini di kastil, Brunhilde adalah satu-satunya punggawa dengan status yang cukup tinggi untuk menahannya, tetapi dia tidak bisa dipercaya dengan tugas seperti itu. Mengingat berapa banyak tren dan penemuan yang telah diperkenalkan Lady Rozemyne ​​sejauh ini, dia juga percaya bahwa Ehrenfest akan berkembang paling pesat di bawah pemerintahannya.

“Oke. Saya akan mengingatkan Hartmut untuk tidak bekerja dalam bayang-bayang dan menentang kehendak Lady Rozemyne ​​saat dia dan Anda pergi, Cornelius.

“Terima kasih. Aku senang dia menerimamu sebagai punggawa, Leonore,” katanya sambil tersenyum.

Aku juga bisa merasakan senyuman menyentuh bibirku sendiri. Saya menerima posisi ini bukan hanya karena ayah saya mengatakan bahwa melakukan itu adalah tugas saya sebagai bangsawan Leisegang, tetapi juga karena saya ingin lebih dekat dengan Cornelius. Itu adalah motivasi yang tidak senonoh untuk dimiliki, tetapi Cornelius mulai mengambil pelatihan dan studinya dengan sangat serius ketika Lady Rozemyne ​​mulai tidur panjangnya. Dia telah berubah dari hanya melakukan hal minimal yang diharapkan dari seorang bangsawan menjadi bekerja lebih keras daripada siapa pun, dan saya dikejutkan dengan keinginan yang luar biasa untuk mengawasi usahanya selamanya.

“Kami tidak memiliki pekerjaan penjaga yang harus dilakukan saat Rozemyne ​​pergi, jadi ini adalah kesempatan sempurna untuk melatih para magang yang tidak tahu bagaimana bekerja sama,” kata Cornelius. “Anda melihat bagaimana mereka bekerja dari jauh, dan Anda tahu bagaimana mempraktekkan apa yang kita pelajari di kelas sekarang. Bisakah Anda melatih mereka dalam persiapan untuk Turnamen Interduchy? ”

Cornelius menggantungkan harapannya pada saya, yang membuat saya ingin bekerja lebih keras lagi. Mungkin setengah dari analisis permainan penghancur harta karun sebenarnya berasal dari Lady Rozemyne. Dia hanya kandidat archduke tahun pertama, tapi dia telah melihat teknik musuh dan menyusun rencana untuk mengalahkan mereka. Saya perlu melakukan yang lebih baik karena tahun keempat benar-benar mengambil kursus ksatria.

“Anda dapat mengandalkan saya. Saya pikir saya akan mengikuti manual ditter Lord Ferdinand dan mulai dengan memahami kekuatan individu magang. ”

Cornelius dan aku menghabiskan hari itu membahas pelatihan untuk para ksatria magang, dan keesokan paginya aku kembali ke Akademi Kerajaan.

“Astaga. Leonore. Apa yang terjadi di kastil hingga kau kembali begitu cepat?” Brunhilde bertanya, keluar dari ruang rekreasi. Dia memberi saya senyum tenang, tetapi dia tampak jelas tidak senang tentang sesuatu.

“Nyonya Rozemyne ​​segera pergi ke kuil, jadi Cornelius menyarankan agar aku tinggal di Akademi Kerajaan sampai Ritual Persembahan selesai,” jawabku, mengalihkan pandanganku ke Hartmut saat dia keluar juga. Dia mengangkat bahu; sesuatu tampaknya telah terjadi di ruang rekreasi.

“Brunhilde, Hartmut. Apakah Anda punya waktu? Ada sesuatu yang ingin saya diskusikan, ”kataku, menunjuk ke mataku.

Brunhilde mengambil napas dalam-dalam sebelum memberikan senyum yang tidak menunjukkan ketidaksenangan yang ada di wajahnya beberapa saat yang lalu. “Kenapa, tentu saja.”

Hartmut menunjuk ke samping, dan bersama-sama kami mulai berjalan menuju ruang pertemuan. Begitu pintu tertutup di belakang kami, Brunhilde menyipitkan matanya, alisnya bergetar karena frustrasi.

“Benar-benar menyebalkan!” serunya.

Ternyata, dia marah pada Lord Wilfried. Dalam contoh waktu yang benar-benar tidak menguntungkan, pada hari Lady Rozemyne ​​berangkat ke kastil, sepucuk surat telah tiba dari Lady Hannelore Dunkelfelger. Itu adalah undangan ke pesta teh, di mana dia menjelaskan bahwa dia berharap untuk menggunakan kesempatan itu untuk membina koneksi baru.

“Nah, Nona Rozemyne ​​sudah tidak ada lagi di sini. Saya berasumsi Anda menolak, tentu saja? Saya tahu dia adalah kandidat archduke, tetapi kami tidak punya pilihan lain. Mereka tidak menantang Anda untuk mengobrol ketika Anda mengirim tanggapan kami, bukan? ”

“Tidak, tidak seperti itu,” kata Hartmut dengan seringai dan lambaian tangan meremehkan. “Itu ditujukan kepada semua kandidat archduke kita, bukan hanya Lady Rozemyne, jadi Lord Wilfried tidak punya pilihan selain hadir. Masalahnya adalah dia pergi ke Brunhilde.” Dia melihat ke arah Brunhilde, yang matanya biasanya kuning sedikit lebih terang dari biasanya karena kemarahannya.

“Dia bilang ini seharusnya pesta teh untuk Lady Rozemyne, dan karena itu dia mempercayakan kita untuk membuat persiapan untuknya. Bisakah kamu percaya empedu?! Aku bukan pelayannya!”

Prosedur yang tepat adalah Lord Wilfried berkonsultasi dengan Lady Rozemyne ​​melalui surat, dan baginya untuk selanjutnya menginstruksikan kami untuk membantunya. Fakta bahwa dia benar-benar mengabaikan ini dan memberi kami perintah langsung tidak dapat dimaafkan bagi Brunhilde.

“Tolong tenang, Brunhilde. Ingat bahwa Lady Rozemyne ​​memang menginstruksikan kita untuk membantu Lord Wilfried saat dia tidak ada, ”kataku.

“Ini lebih dari sekadar bantuan. Lord Wilfried berkata bahwa para pengikutnya tidak punya waktu untuk ini karena mereka belum menyelesaikan kelas mereka. Saya katakan membersihkan jadwal mereka adalah tanggung jawab mereka! Apakah kamu tidak setuju ?! ”

Brunhilde benar-benar ada di sini. Instruksi kami adalah untuk bekerja dengan pelayan Lord Wilfried, tidak mematuhi perintah apa pun yang kami terima dan melakukan semuanya sendiri. Belum lagi, sulit membayangkan pelayannya tidak punya waktu untuk ini. Kami telah mengatur jadwal kelas kami di sekitar kunjungan perpustakaan Lady Rozemyne, jadi ini setara dengan mengakui bahwa mereka tidak berguna dan tidak kompeten. Tapi mungkin mereka baik-baik saja dengan itu?

“Dapatkah Anda bayangkan betapa arogannya seseorang untuk memprioritaskan jadwal pengikut mereka di atas segalanya, dan memberi perintah kepada pengikut orang lain dan mengharapkan mereka untuk patuh? Itu sangat mengingatkan saya pada cara Lady Veronica bertindak ketika saya menyapanya setelah debut saya sehingga saya merasa muak,” kata Brunhilde dengan rasa frustrasi yang gamblang.

Saya tidak tahu apa yang terjadi setelah debut Brunhilde, tetapi saya ingat dia dan ayahnya, Giebe Groschel, sangat tidak senang. Ayahku sendiri bahkan pernah berkata, “Aku ingin tahu berapa lama ini bisa terus berlanjut” dengan senyum kering dan kalah.

“Dia pasti tahu betapa Lady Veronica memusuhi dan melecehkan para bangsawan Leisegang, tapi dia masih bertindak persis seperti dulu. Mungkin dia pikir dia bisa terus memerintah kita bahkan sekarang setelah Lady Veronica disingkirkan. Dia pasti tidak mau menerima bahwa segala sesuatunya tidak lagi seperti dulu, ”kata Hartmut dengan cemoohan yang meremehkan.

Meskipun tidak sama, sebagai Leisegangs, kami bertiga menderita karena pelecehan Lady Veronica. Fakta bahwa Lord Wilfried dibesarkan di bawah asuhannya berarti kami tidak memiliki kesan yang baik tentang dia sejak awal.

“Mungkin Lord Wilfried memandang rendah bangsawan Leisegang karena asuhannya. Saya mengerti kita idealnya harus mengenali mereka sebagai individu yang benar-benar terpisah, tetapi mereka terlalu mirip. Rambut dan mata mereka, tentu saja, tetapi bahkan ucapan dan tindakan mereka…” komentar saya.

Brunhilde dan Hartmut mengangguk. Kembali ketika keseimbangan kekuatan telah bergeser, Lord Wilfried segera memisahkan diri dari faksi Veronica sebelumnya dan mulai memperlakukan mereka seperti dulu memperlakukan bangsawan Leisegang. Itu perlu untuk memperingatkan mereka untuk tidak mendekati Lady Rozemyne, tapi tetap saja, rasanya tidak menyenangkan melihat putra archduke mengucilkan mereka yang pernah mendukungnya. Bagaimana mungkin seseorang yang tidak menghormati golongannya sendiri menghormati bangsawan orang lain? Mau tak mau aku membandingkannya dengan Lady Rozemyne, yang memperlakukan semua faksi secara setara bahkan setelah diserang dan ditidurkan selama dua tahun.

Seandainya Lady Rozemyne ​​mulai memperlakukan anggota mantan faksi Veronica dengan lebih jijik begitu dia bangun, aku hanya akan menganggapnya sebagai bangsawan biasa, tetapi dia cukup menilai pekerjaan yang dilakukan oleh Roderick dan yang lainnya. Dia mempertahankan posisinya bahkan dalam menghadapi keluhan dari Lord Wilfried, yang membuatnya mendapatkan rasa hormat saya dan membuat saya menganggapnya layak untuk layanan saya.

“Aku mengerti kenapa kamu marah, Brunhilde, tapi kita tidak perlu menganggap ini sebagai mengikuti perintah dari Lord Wilfried,” kata Hartmut. “Kita hanya perlu menggunakan dia untuk tujuan kita sendiri. Tidak ada yang salah dengan mempromosikan produk kami yang sedang tren di pesta teh antara kandidat archduke yang diadakan tanpa kehadiran Lady Rozemyne. Tau apa yang saya maksud?”

“Ya ya. Aku tahu. Saya tidak akan pernah mengendurkan tugas saya hanya karena frustrasi. Sebagai punggawa Lady Rozemyne, saya akan melakukan pekerjaan saya dengan kemegahan dan penuh percaya diri, ”kata Brunhilde, dadanya membusung seolah-olah dia telah sepenuhnya mengubah kemarahannya menjadi motivasi. Dia memiliki semua martabat yang diangkat untuk menggantikan Giebe Groschel.

“Belum lagi, pesta teh ini adalah kesempatan sempurna untuk melatih Lieseleta dan Philine. Aku ingin mereka berdua mendapatkan pengalaman sebanyak mungkin sebelum pesta teh Lady Rozemyne. Kegagalannya tidak bisa dimaafkan, tetapi kegagalan Lord Wilfried hanyalah sumber hiburan. ”

Itu adalah hal yang sangat Hartmut untuk dikatakan, tetapi tidak peduli seberapa menjengkelkan Lord Wilfried, dia masih seorang kandidat archduke.

Brunhilde mengerutkan wajahnya. “Saya sendiri tidak akan mengatakannya seperti itu… tapi saya setuju, secara umum. Ehrenfest tidak memiliki banyak kesempatan untuk mengadakan pesta teh dengan bangsawan berpangkat tinggi. Mempertimbangkan bahwa Lady Rozemyne ​​telah mengembangkan hubungan pribadi dengan bangsawan dalam hitungan minggu, kami sendiri akan membutuhkan lebih banyak latihan.”

Akankah pesta teh dengan bangsawan berpangkat tinggi benar-benar berfungsi sebagai praktik yang baik…? Sulit untuk tidak membayangkan Philine, seorang awam, berlinang air mata karena ketakutan dan kecemasan. Mengingat bahwa dia adalah pengikut Lady Rozemyne, bagaimanapun, dia tidak punya pilihan selain menjadi terbiasa.

“Tetap saja… Pesta teh dengan Dunkelfelger, hm? Memikirkan kita akan menerima undangan dari duchy yang sama yang bersekongkol dengan adipati lain untuk menyergap kita pada hari kita mengambil Schwartz dan Weiss dari perpustakaan, ”gumamku dengan prihatin. Hartmut langsung menggelengkan kepalanya.

“Sebenarnya, saya melihat ini,” kata Hartmut. “Ternyata Dunkelfelger tidak memiliki apa-apa selain pujian tinggi untuk kandidat archduke Ehrenfest yang tampak muda yang mendominasi ksatria mereka dengan rencana cerdas. Lady Hannelore, adik perempuan Lord Lestilaut, sebenarnya ingin meminta maaf atas perilaku kasar kakaknya.”

“Kurasa itu pasti masalahnya jika kamu mengatakannya dengan sangat percaya diri.”

Aku masih ingat bagaimana Hartmut tanpa henti menusuk Cornelius selama tidur panjang Lady Rozemyne ​​tentang penculikan yang menjadi kesalahan pengawal ksatrianya; sulit membayangkan dia membiarkannya berada dalam bahaya apa pun. Dia pasti telah menyelidiki Dunkelfelger secara menyeluruh bahkan sebelum berpikir untuk membiarkan ini terjadi.

“Aku membayangkan dia mengirim undangan yang ditujukan kepada semua kandidat karena dia sendiri belum bertemu dengan Lady Rozemyne, tapi… Tunggu, apakah Lady Hannelore bukan kandidat archduke tahun pertama? Tentunya mereka akan bertemu satu sama lain di kelas sekarang, ”kata Brunhilde.

“Ingat bahwa Lady Rozemyne ​​sebagian besar hanya pernah berbicara tentang profesornya, jarang teman sekelasnya,” kataku. “Dia pasti sangat fokus pada passing sehingga dia tidak bersosialisasi dengan adipati lain sama sekali.”

Brunhilde dan aku bertukar pandang. Lady Rozemyne ​​ahli dalam banyak bidang, tetapi dia sangat khusus di mana dia mendapatkan motivasinya. Mungkin akan bijaksana untuk memperingatkannya tentang potensi kejatuhan. Sangat penting untuk memperdalam ikatan seseorang di Royal Academy; khususnya, sangat penting bagi calon bangsawan perempuan untuk mencari pasangan nikah dan membentuk hubungan diplomatik yang terbukti berguna bahkan setelah mereka menikah dengan kadipaten lain.

“Lady Rozemyne ​​sedang tidak sehat istilah ini. Tahun depan, dia pasti akan—”

“Brunhilde, menyangkal kenyataan tidak akan mengubah apa pun. Tidak ada masa depan di mana Lady Rozemyne ​​tidak berusaha bersembunyi di perpustakaan tahun depan juga. Lebih baik kehilangan harapan sekarang daripada berpegang teguh padanya lebih lama dari yang wajar, ”kataku sambil tersenyum kecil. Memaksa Lady Rozemyne ​​meninggalkan buku-bukunya untuk bersosialisasi tidak diragukan lagi akan menjadi salah satu tugas terpenting kami sebagai pengikutnya.

Setelah saya kembali, kehidupan di Royal Academy tidak sepenuhnya mulus. Terlepas dari ketidakhadiran Lady Rozemyne, para bangsawan dari adipati lain terus meminta informasi tentang jepit rambut dan rinsham. Meskipun sangat dapat diterima bagi kami untuk menolak ini, Lord Wilfried dengan keras kepala menerima semuanya dan memaksa Brunhilde untuk menangani persiapan yang diperlukan, mengatakan bahwa “Kami tidak dapat menolak undangan dari bangsawan berpangkat lebih tinggi.”

Lebih buruk lagi, bahkan dengan Brunhilde yang melakukan semua pekerjaan, Lord Wilfried sering mengeluh tentang betapa melelahkannya menghadiri pesta teh dengan begitu banyak wanita. Kemarahannya hampir mencapai titik didih, dan Oswald dengan santai mengabaikan protesnya yang diucapkan dengan sopan. Rihyarda benar-benar akan memarahinya karena ketidakmampuannya jika dia ada di sini, tetapi saat ini, dia adalah status tertinggi di antara semua pelayan dewasa yang tinggal di Asrama Ehrenfest.

Aku terus mendengarkan keluhan Brunhilde di samping saat aku mulai melatih para ksatria magang dalam persiapan untuk Turnamen Interduchy yang akan datang, seperti yang disepakati dengan Cornelius. Aku melirik manual ditter yang kami terima dari Lord Ferdinand dan memutuskan untuk memulai dengan mengumpulkan informasi tentang ksatria magang Ehrenfest. Penting untuk mengetahui secara detail kekuatan, kelemahan, berapa banyak stamina yang mereka miliki, dan kapasitas mana mereka, karena ditter melibatkan sejumlah pemain.

“Leonore, berapa lama kamu akan membuat kami lari ?!” seru Traugott.

“Bukankah aku mengatakan sampai kamu kehabisan stamina? Sepertinya masih ada yang tersisa dalam dirimu, Traugott. Staminamu luar biasa. ”

“Leonore, aku tidak tahan lagi! Mana saya mengering! ”

“Alexis, kamu punya cukup mana untuk dua tembakan lagi, bukan? Akurasimu selalu menurun ketika kamu kekurangan mana, dan ini adalah sesuatu yang aku ingin kamu kerjakan.”

Saya melatih magang sampai mereka mencapai batas mereka dan kemudian mencatat temuan saya. Kertas tanaman cukup tipis sehingga saya bisa menumpuk beberapa lembar di atas satu sama lain, yang membuat pekerjaan ini lebih mudah untuk diselesaikan. Saya memberi mereka pujian diam-diam saya; mencoba merekam semua informasi ini di papan kayu akan membutuhkan tumpukan kayu yang membawa malapetaka.

Saya berani mengatakannya, tetapi saya telah mengumpulkan beberapa informasi bagus di sini.

Sebagian besar peserta magang tergeletak di perbukitan tempat pelatihan seperti ikan di tepi sungai, keheningan mereka yang mati selain dari kedutan sesekali membuat perbandingan menjadi lebih tepat. Mereka baik-baik saja, meskipun; ramuan peremajaan hanya perlu beberapa waktu untuk digunakan.

Semoga kita tidak kehabisan.

“Leonore, aku akhirnya menyelesaikan semua kelasku juga! Tolong izinkan saya bergabung dalam pelatihan! ” teriak Judithe, bergegas ke lapangan sambil tersenyum lebar. Rambutnya tetap halus dan berkilau seperti biasanya.

“Halo, Judithe. Kamu datang di waktu yang tepat.”

“Tidak, kamu tidak mengerti! Anda masih tahun kedua, bukan?! Lari! LARI SEMENTARA KAMU MASIH MEMILIKI CH—argh!”

“Rudolf, saya melihat Anda telah pulih. Mungkin kamu harus berlari sampai batas staminamu sekali lagi, kali ini dengan Judithe yang mengamati juga?”

“B-Sebenarnya, Bu, saya-saya belum sembuh!”

“Kalau begitu diamlah dan jangan berkata apa-apa lagi. Sekarang, Judithe. Dapatkah kita memulai?”

“Um… A-Apa…?”

Aku membungkam upaya campur tangan Rudolf dan mencengkeram jubah Judithe dengan kuat. Dia panik sekarang karena dia akhirnya menyadari para ksatria berserakan seperti mayat, tapi sudah terlambat; tidak ada jalan keluar. Dia telah menunjukkan akurasi yang sangat baik selama permainan penghancur harta karun kami sebelumnya. Partisipasinya dalam Turnamen Interduchy hanya akan dimulai setelah dia memulai kursus ksatria tahun depan, tetapi keterampilan jarak jauhnya akan secara dramatis memperluas jangkauan strategi yang kita miliki. Itu prospek yang cukup menarik.

“Saya sangat tersentuh bahwa Anda akan meminta untuk berpartisipasi dalam pelatihan lebih awal. Setelah saya mengukur stamina Anda, kami dapat mulai memeriksa kemampuan jarak jauh Anda. ”

Tidak butuh waktu lama sebelum Judithe tergeletak di kakiku karena kelelahan seperti orang lain. Tidak pantas bagi seorang wanita bangsawan untuk berbaring di tanah, tetapi tidak ada seorang pun di sini yang peduli untuk menyebutkan hal itu. Semua orang berada di perahu yang sama.

“Aku seharusnya mendengarkan Lord Rudolf… Kenapa aku tidak mendengarkan? Aku tidak percaya pelatihan di Royal Academy begitu keras…”

“Astaga. Kudengar kau sedang berlatih di Kirnberger, tapi meski begitu, itu adalah stamina yang mengejutkan. Anda sudah cukup pulih untuk berbicara. ”

“Belum! Saya tidak bisa berbicara sama sekali! Aku sangat lemah! Aah!” Judithe menangis, suaranya penuh semangat saat dia dengan panik menggelengkan kepalanya dengan mata berkaca-kaca. Dia benar-benar pulih dengan cepat; dia adalah kandidat yang sempurna untuk menjadi seorang ksatria. Mungkin dia akan menerima pelatihan Lord Bonifatius sama seperti Angelica, mendapat manfaat dan penderitaan semua karena cinta yang dia pegang untuk cucunya.

“Setelah semua orang pulih, kita akan beralih ke serangan berulang kali dengan kekuatan yang sama menggunakan jumlah mana yang sama.”

“Apa yang akan kamu lakukan sementara itu, Leonore?” tanya Judithe.

“Aku akan kembali ke asrama saat kamu beristirahat untuk membawa lebih banyak ramuan peremajaan. Sepertinya kita tidak punya cukup uang.”

Aku keluar dari tempat latihan tepat saat para murid mulai menjerit, “Tunggu, akan ada lagi?!” Profesor Rauffen sedang berdiri di dekat pintu keluar, mungkin telah mengawasi selama beberapa waktu.

“Sepertinya kalian di Ehrenfest mengerahkan semua yang kalian miliki untuk latihan,” katanya sambil tertawa. “Aku pikir kamu mungkin akan berpuas diri dengan sombong setelah mengalahkan kami, tapi sepertinya aku salah. Bagus.”

“Ada beberapa murid yang sombong di antara kita, sebenarnya. Lady Rozemyne ​​berkata selama permainan ditter bahwa akan lebih baik bagi kita untuk kalah sesuai dengan kelemahan kita, dan sekarang aku mengerti mengapa dia mengatakan itu. Kalau saja yang lain semua mengerti juga, ”kataku, melihat kembali ke tempat latihan.

Profesor Rauffen memberikan pandangan bingung. “Oh? Nona Rozemyne ​​mengatakan itu…? Serius, siapa dia sebenarnya? Kandidat archduke macam apa yang bertindak seperti itu?”

Aku bertanya-tanya hal yang sama. Lady Rozemyne ​​telah mempelajari pelajaran tertulis dari kursus ksatria untuk mengajari Angelica, dan Cornelius telah memberitahuku bahwa dia telah membaca buku-buku tentang strategi yang dimiliki komandan ksatria di tanah miliknya. Saya juga tahu dia telah menemani Knight’s Order dalam misi pemusnahan sebagai gadis kuil kuil di masa lalu, yang telah memberinya kesempatan untuk melihat ksatria dewasa bertarung dengan benar.

Tetapi apakah itu benar-benar cukup baginya untuk memberikan perintah yang kompeten seperti itu? Saya juga mempelajari kursus ksatria, namun tidak terpikir oleh saya bahwa pelajaran tertulis saya perlu dihubungkan dengan contoh dunia nyata sebelum Lady Rozemyne ​​menunjukkannya. Dan bahkan kemudian, saya tidak dapat menemukan strategi yang unik seperti miliknya.

Mungkin saya bisa menyimpulkan gerakan mereka dalam retrospeksi dan menghasilkan strategi tandingan, tetapi pada saat itu, saya hanya akan jatuh cinta pada plot mereka dan menjadi panik. Saya tidak dapat membayangkan bagaimana Lady Rozemyne ​​melakukannya. Itu tidak normal.

“Agar Ehrenfest dapat melanjutkan ke tahap kekuatan berikutnya, semua ksatria magang kita harus menghadapi batasnya.”

Saya meminta mereka berlatih hingga batas mereka untuk tujuan mengumpulkan informasi, tetapi yang benar-benar penting adalah mempelajari seberapa banyak yang dapat mereka lakukan dalam permainan yang sebenarnya. Saya ingin tahu kira-kira berapa persentase kekuatan mereka dalam latihan yang dapat mereka pertahankan ketika itu benar-benar diperhitungkan. Lebih jauh lagi, tidak seperti sebelumnya ketika kami menang tipis karena strategi Lady Rozemyne ​​yang tidak biasa, pertandingan kami berikutnya akan membuat kekuatan superior lawan kami sangat jelas.

“Hm… Dengan kata lain, kamu ingin pertandingan ulang?” Rauffen bertanya, dengan tepat merasakan bahwa aku ingin para ksatria magang Ehrenfest bertarung lagi dengan Dunkelfelger demi kepentingan mereka sendiri.

“Saya berharap mereka menyadari kekuatan mereka yang sebenarnya sesegera mungkin. Namun, bagi Dunkelfelger, kurasa tantangan dari Ehrenfest tanpa Lady Rozemyne ​​hanyalah buang-buang waktu yang merepotkan?”

“Tidak, saya seorang profesor. Saya perlu melakukan apa yang saya bisa untuk membantu siswa saya menjadi lebih kuat. Belum lagi, para ksatria Dunkelfelger juga menginginkan pertandingan ulang dengan Ehrenfest. Ini mungkin kesempatan yang baik untuk menunjukkan kepada mereka seberapa besar dampak yang dapat dimiliki oleh seorang ahli taktik, ”jelasnya. Tampaknya bahkan di pembangkit tenaga listrik kadipaten Dunkelfelger ada beberapa ksatria magang yang lebih peduli tentang kekuatan individu daripada koordinasi dan strategi.

“Yah, aku akan kembali ke Ehrenfest dalam tiga hari, jadi aku akan menyerahkan detailnya padamu.”

“Kau berencana untuk memaksakan segalanya padaku…? Anda sepertinya bisa menjadi ahli taktik yang cukup bagus suatu hari nanti. ”

“Ini adalah harapan saya untuk belajar dari contoh terhormat yang diberikan oleh Lady Rozemyne ​​dan Lord Ferdinand. Masih banyak yang harus saya perbaiki, tetapi saya akan melakukan yang terbaik.”

Rauffen mengangkat alis terkejut sebelum tertawa geli. Setelah itu, dia mengambil alih pelatihan dasar untuk saya.

Pada hari sebelum saya berangkat ke Ehrenfest, Lord Wilfried mengumpulkan semua ksatria magang di ruang rekreasi. “Profesor Rauffen meminta pertandingan ulang melawan Dunkelfelger,” katanya.

Pengumuman yang tiba-tiba itu membuat kehebohan para ksatria magang. Saya pura-pura kaget bersama mereka, mengangkat tangan untuk meminta izin berbicara.

“Kekuatan kami secara keseluruhan secara signifikan lebih rendah dengan Angelica dan Cornelius di Ehrenfest. Selain itu, kami tidak memiliki strategi cerdas untuk mengejutkan Dunkelfelger seperti terakhir kali. Sulit membayangkan kami mengalahkan mereka seperti ini,” kataku.

Lord Wilfried meringis. “Apakah kamu mengatakan aku harus menolak? Ini adalah permintaan dari kadipaten yang lebih besar. Menolak bukanlah pilihan.”

“Tentu saja, aku mengerti bahwa menolak bukanlah suatu pilihan, tetapi menang pasti tidak mungkin,” kataku, melihat ke semua orang sambil mengangguk.

Traugott menatapku dengan tatapan menantang. “Tidak, Leonore. Ini adalah kesempatan sempurna untuk menunjukkan kekuatan kita! Kami berlatih begitu banyak. Kita harus lebih kuat dari sebelumnya!”

“Belum lagi, kami sudah menang sekali,” tambah murid lain. “Kita mungkin kalah kali ini, tapi setidaknya, kita akan bertarung dengan baik!”

Semua ksatria telah lakukan adalah pelatihan dasar untuk mempelajari batas mereka, tetapi itu saja tampaknya cukup untuk meyakinkan mereka bahwa mereka sekarang lebih kuat dari Dunkelfelger. Satu kemenangan telah memberi mereka kepercayaan diri yang tidak semestinya, seperti yang diharapkan. Mereka perlu mengalami kekalahan telak.

Mendengar kata-kata motivasi dari para ksatria magang, Lord Wilfried mengangguk puas. “Leonore, bicarakan semuanya dengan Alexis dan yang lainnya. Kemudian tetapkan tanggal untuk pertandingan. ”

Ah. Sekarang saya benar-benar mengerti kemarahan Brunhilde.

Sangat membuat frustrasi mendengar Lord Wilfried memberi saya perintah seolah-olah itu adalah haknya, tetapi saya menelannya dan memberinya senyum tenang. “Sayangnya, saya akan kembali ke Ehrenfest besok. Permainan kita sebelumnya berakhir dengan ksatria penjaga Lady Rozemyne ​​memainkan peran kunci, jadi mungkin kali ini Anda dapat merencanakan hal-hal di sekitar ksatria penjaga Anda? Niat saya adalah agar permainan berlangsung saat saya tidak ada sehingga saya tidak akan memiliki semua pekerjaan yang membosankan yang dipaksakan kepada saya la Brunhilde, jadi tantangan dari Profesor Rauffen datang pada waktu yang tepat.

Saya perlu mengambil informasi yang telah saya kumpulkan dan merencanakan rejimen dan strategi pelatihan untuk Turnamen Interduchy dengan Cornelius.

Dengan rencana dalam pikiran tentang apa yang harus dilakukan setelah saya kembali ke Ehrenfest, saya melangkah ke lingkaran teleporter.

3. Volume 14 Chapter 23

kata penutup

Halo lagi, ini Miya Kazuki. Terima kasih banyak telah membaca Ascendance of a Bookworm: Part 4 Volume 2 .

Rozemyne ​​menyerbu langsung ke perpustakaan Royal Academy, tetapi perilakunya sangat berbeda dengan kandidat archduke yang tepat sehingga dia mendapat omelan dari Rihyarda. Saat melakukan hal-hal yang Anda suka, selalu pastikan Anda berada di halaman yang sama dengan semua orang di sekitar Anda. Jika tidak, Anda mungkin juga akan mendapatkan perintah untuk pulang! (Ha ha.)

Pengukuran yang Lieseleta dan yang lainnya nantikan berakhir dengan aman. Karena Rozemyne ​​telah membawa Schwartz dan Weiss keluar dari perpustakaan, bagaimanapun, Lestilaut memimpin pasukan untuk menyergap mereka, yang pada akhirnya menghasilkan permainan penghancur harta karun.

Saya sering diberi tahu bahwa ditter pencuri harta karun menyerupai Quidditch dari Harry Potter , tetapi sebenarnya, saya mendasarkannya pada jenis dodgeball unik yang dimainkan putri saya di sekolah dasar. Anak-anak benar-benar merupakan sumber materi yang tak ada habisnya.

Rozemyne ​​akhirnya berteman dengan Eglantine dari adipati yang lebih besar dan bahkan sang pangeran sendiri, terlepas dari upaya terbaiknya. Walinya menghabiskan setiap hari dalam penderitaan saat mereka membaca laporan, yang akhirnya menjadi sangat buruk sehingga mereka langsung memerintahkannya untuk kembali ke Ehrenfest. Dia memiliki percakapan penting dengan mereka semua sekembalinya, di mana disebutkan bahwa, dengan terus menyebarnya tren di antara para bangsawan di Royal Academy, akan segera ada arus bisnis dengan adipati lainnya. Sayangnya, kontrak sihir dari masa lalu menghalangi. Apa yang akan dilakukan Lutz dan Benno ketika Rozemyne ​​bahkan tidak dapat menghargai koneksi terkecilnya ke kota yang lebih rendah lagi?

Dua cerita pendek dalam volume ini masing-masing dari sudut pandang Anastasius dan Leonore.

Untuk Anastasius, saya mencoba menulis bagian dalam diri seorang pangeran yang menjadi gila karena cinta. Dia menatap Eglantine sedemikian rupa sehingga sejujurnya itu sedikit mengkhawatirkan. Tentu saja, tidak akan menyenangkan baginya untuk berbicara hanya tentang Eglantine, jadi saya juga menyertakan percakapan tentang Rozemyne ​​dan Ehrenfest untuk memberikan perspektif orang luar.

Kisah Leonore adalah tentang dia kembali ke Royal Academy sementara Rozemyne ​​tidak ada, mengingat dia menuju ke kuil hampir bersamaan. Itu selalu terasa segar bagi saya ketika saya menulis pengikut berbicara di antara mereka sendiri tanpa dia di sekitar. Harapan saya adalah bahwa perspektif Leonore dan Brunhilde sebagai bangsawan agung terasa unik dibandingkan dengan Rozemyne ​​dan Lieseleta, terutama karena mereka berdua adalah Leisegang.

Volume ini, saya meminta ilustrasi dari ksatria magang yang menunjukkan bakat mereka selama ditter mencuri harta karun. Ada Leonore, yang sisi tenang dan rasionalnya kontras dengan cintanya yang membara pada Cornelius; Judithe, yang pada awalnya kecewa mengetahui sifat asli Angelica tetapi kemudian menghormatinya lagi setelah mengetahui betapa kerasnya pelatihan Bonifatius; dan Traugott, yang mengundurkan diri dari tugas tepat setelah diilustrasikan.

Ada juga ilustrasi yang memuat Anastasius yang berpenampilan seperti pangeran teladan; Eglantine, seorang putri yang penampilannya sering dibandingkan dengan Dewi Cahaya sendiri; Profesor Solange, pustakawan yang gemuk tapi menyenangkan; dan terakhir Lestilaut, kandidat Archduke Dunkelfelger yang bertarung melawan Ehrenfest dalam permainan pencuri harta karun.

Juga, CD drama kedua telah memasuki produksi. Ini tentang karakter kota yang lebih rendah melakukan hal mereka. Untuk CD ini, saya menulis cerita pendek dari sudut pandang Tuuli berjudul “An Order from Royalty.” Ini menunjukkan reaksi Tuuli terhadap — Anda dapat menebaknya — pesanan dari bangsawan, betapa leganya dia pada produk akhir, dan akhirnya, sesuatu yang membuat sekelompok pembaca novel web sangat penasaran.

Selain pengisi suara sebelumnya, kami sekarang memiliki aktor suara untuk Otto, Mark, Hirschur, dan Justus. Silakan menantikannya.

Selain itu, adaptasi manga baru untuk Bookworm telah dimulai, dengan Ryo Namino menggambar Bagian 3. Saya tidak henti-hentinya berterima kasih atas detail desain yang dia berikan untuk mansion dan kastil Karstedt, yang sampai sekarang hanya digambarkan melalui prosa. Saya telah melihat bab pertama dan sangat bersemangat untuk lebih.

Seni sampul volume ini memiliki ksatria penjaga Rozemyne ​​yang bekerja bersama selama permainan ditter. Mungkin karena menghadap Lestilaut, Rozemyne ​​sendiri muncul dengan ekspresi yang sangat tegas dan heroik. Keren abis!

Sama seperti terakhir kali, ilustrasi warna volume ini diisi dengan karakter baru. Saya sangat menyukai Leonore dan Judithe; mereka berdua sangat lucu! Saya membayangkan menggambar semua karakter baru satu demi satu adalah kerja keras. Terima kasih, Shiina You-sama.

Dan akhirnya, saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua orang yang membaca buku ini. Semoga kita bertemu lagi di Part 4 Volume 3.

Januari 2018, Miya Kazuki